1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 2 00:00:46,560 --> 00:00:48,710 Align yourself! 3 00:00:48,880 --> 00:00:51,633 Soon, in line, in order! 4 00:00:51,800 --> 00:00:54,360 You, adjust the tie. 5 00:00:54,520 --> 00:00:57,159 And you, the bow. 6 00:00:57,320 --> 00:01:02,553 Don't let me make a bad impression. Taddeus is about to arrive. 7 00:01:02,720 --> 00:01:05,678 - But how is this taddeus? - The master? 8 00:01:05,840 --> 00:01:08,798 It's a carrion! It is very severe, inflexible. 9 00:01:08,960 --> 00:01:11,918 - You are not in a hotel with him. - And where are they? - LN a barracks. 10 00:01:12,080 --> 00:01:15,629 Last season he made me A fine of 50,000 lire ... 11 00:01:15,800 --> 00:01:20,351 .. I had a shared glove. - Why? - I downloaded coal for the boilers. 12 00:01:20,520 --> 00:01:25,275 I smoked it as I was cleaning And he suspended me for two days. 13 00:01:25,440 --> 00:01:29,592 - Don't even be smoking? - S�, when we are out of service. 14 00:01:29,760 --> 00:01:32,718 - And when are we out of service? -Mai! 15 00:01:33,440 --> 00:01:37,513 I was fined because I had too long hair. 16 00:01:37,680 --> 00:01:40,638 - And because I had too short. - Enough ! 17 00:01:40,800 --> 00:01:44,873 Silence ! Taddeus is coming with the lift. 18 00:01:47,760 --> 00:01:50,832 - But where? - The lift is empty. 19 00:01:51,000 --> 00:01:54,072 -Strange ! Where? - It's a joke. 20 00:01:54,240 --> 00:01:57,516 - There is nobody. -Maglio, danger escaped! 21 00:01:57,680 --> 00:02:00,240 What's this disorder? 22 00:02:01,240 --> 00:02:03,390 Let's start badly. 23 00:02:05,280 --> 00:02:08,238 If they spoke to you badly of me, Take courage. 24 00:02:08,880 --> 00:02:11,838 I am much worse of what looks like. 25 00:02:13,880 --> 00:02:18,556 In my hotel I demand order, Discipline and obedience ... 26 00:02:18,720 --> 00:02:21,678 .. like he said, The great -grandfather Zacharias ... 27 00:02:22,200 --> 00:02:26,159 ..benemeito progenum of mine family of hoteliers. Applause! 28 00:02:26,320 --> 00:02:29,676 Enough ! You, present me the staff. 29 00:02:29,840 --> 00:02:34,391 -30 waiters more absent justified. -Who is the absent? 30 00:02:34,560 --> 00:02:38,109 -Costanzi Egisto. - How delay does it have? - 3 minutes. 31 00:02:38,280 --> 00:02:43,479 - 15,000 fine lire. - but it is a Poor, widower and with a daughter. 32 00:02:44,440 --> 00:02:47,193 Right, we do 5,000 lire. 33 00:02:48,720 --> 00:02:50,676 Per minute. 34 00:02:55,360 --> 00:02:58,318 -Comandi. - reinforce the bra. 35 00:03:02,000 --> 00:03:04,753 Lipstick out of order. 36 00:03:07,080 --> 00:03:09,036 She, nothing. 37 00:03:13,920 --> 00:03:17,071 - You have recently smoked. - fine. -Grossa. 38 00:03:18,360 --> 00:03:20,112 Wide. 39 00:03:22,760 --> 00:03:25,274 Pendulum button. 40 00:03:31,600 --> 00:03:33,352 Ricucing. 41 00:03:37,760 --> 00:03:39,716 Long hair. 42 00:03:40,360 --> 00:03:42,316 Dirty hands. 43 00:03:42,920 --> 00:03:44,876 Black face. 44 00:04:05,200 --> 00:04:06,474 Long beard. 45 00:04:06,640 --> 00:04:10,599 Some of you know me from Last season, others are new. 46 00:04:10,760 --> 00:04:15,038 I speak it for the new ones. The customer is our true master. 47 00:04:15,200 --> 00:04:18,510 So from tomorrow I want to be efficient, helpful ... 48 00:04:18,680 --> 00:04:21,638 ..and with printed smile on the lips. 49 00:04:22,880 --> 00:04:24,632 Good morning. 50 00:04:26,680 --> 00:04:31,595 - Who is it? A customer in advance? - No, the waiter late ... 51 00:04:31,760 --> 00:04:35,719 ..Costanzi Egisto. -Damn ! It takes strength. 52 00:04:36,680 --> 00:04:39,752 Here, I knew it! Darnit ! 53 00:04:40,600 --> 00:04:42,352 The underpants. 54 00:04:50,000 --> 00:04:51,558 Here you are. 55 00:04:55,720 --> 00:04:57,278 Here you are. 56 00:04:59,040 --> 00:05:01,998 Excuse me, boss. Sveglla sound 57 00:05:03,000 --> 00:05:04,956 It is the alarm clock. 58 00:05:21,160 --> 00:05:24,516 LL SL LANTALROMPE SOUND Thank you. 59 00:05:25,200 --> 00:05:29,637 Excuse the delay, I had to bring My daughter at the station. 60 00:05:29,800 --> 00:05:34,874 While I was taking the ice cream, I heard the speaker ... 61 00:05:35,040 --> 00:05:37,998 .. '' the passengers at the start For Geneva at the 9 '' track. 62 00:05:38,160 --> 00:05:41,118 When I found the track, I lost the suitcases. 63 00:05:41,280 --> 00:05:43,840 I found the suitcases And I lost my daughter. 64 00:05:44,000 --> 00:05:49,438 - Then I found my daughter and we have Lost the train. - Smoke? - Thank you. 65 00:05:49,600 --> 00:05:54,151 lnsomomma, after many perepezle, Here I am in the workplace. 66 00:05:55,680 --> 00:05:58,433 It was a day. 67 00:05:58,880 --> 00:06:03,431 When I left the station, I tried to take a taxi. 68 00:06:03,600 --> 00:06:06,751 I found it, But it is clashed with a truck. 69 00:06:06,920 --> 00:06:10,276 Then I took a tram that however went to the deposit. 70 00:06:11,320 --> 00:06:15,871 - Now you tell me. -To you are the example of how it should not be a waiter. 71 00:06:16,040 --> 00:06:20,591 Arrive late, tell me about your facts personal I don't care about ... 72 00:06:20,760 --> 00:06:25,709 ..and fumes during the hours of service. Go to put the uniform. - Signors�. 73 00:06:25,880 --> 00:06:28,838 Remember, as he says The proverb of Zacharias ... 74 00:06:29,000 --> 00:06:32,151 .. '' The first you do to me I fastened you ''. - And you go! 75 00:06:32,320 --> 00:06:35,073 - You go, I remain. - Bravo. 76 00:06:35,240 --> 00:06:37,196 - Thank you. - Please. 77 00:06:37,360 --> 00:06:39,078 Darnit ! 78 00:07:21,280 --> 00:07:24,636 - Miss Vivaldi, welcome back. - Good morning. 79 00:07:24,800 --> 00:07:28,475 - We reserved the room last year, the 430. - Well. 80 00:07:28,640 --> 00:07:32,189 - If it allows you to accompany it. -Thank you, very kind. 81 00:07:33,360 --> 00:07:36,318 - Good morning, young lady. - Good morning. 82 00:07:40,520 --> 00:07:44,911 - Hi, llde. Welcome back. - Mario, hello. 83 00:07:45,080 --> 00:07:47,036 We will see each other. 84 00:07:49,920 --> 00:07:52,673 - Please, sit. - S�. 85 00:07:53,640 --> 00:07:56,200 Doorman ! Doorman ! 86 00:07:57,080 --> 00:08:00,117 I received some flowers that I have not ordered. 87 00:08:00,280 --> 00:08:02,430 Tribute by Mr. Taddeus. 88 00:08:02,600 --> 00:08:05,797 It is celebrated The fifty -year -old of the hotel. 89 00:08:05,960 --> 00:08:10,909 - I don't care and then the flowers don't They like, let them remove. -S�. 90 00:08:11,080 --> 00:08:15,631 -Ave the switchboard that I return at 12.00. - Immediately, engineer. 91 00:08:16,040 --> 00:08:17,996 What a character! 92 00:08:19,080 --> 00:08:23,232 Engineer Binotti will be in the hotel At 12.00, I take note. 93 00:08:23,400 --> 00:08:27,552 Here Grand Hotel. The fashion show There will be June 15. 94 00:08:29,680 --> 00:08:34,754 The editorial staff of the '' Corriere ''? S�, the magician of Segrate will arrive today. 95 00:08:37,240 --> 00:08:39,390 The magician is coming. 96 00:08:39,560 --> 00:08:42,518 - Mr. Mago, on this side. - Make a smile. 97 00:08:42,680 --> 00:08:47,708 Enough with the flash, let's make sense at this press conference. 98 00:08:47,880 --> 00:08:50,838 Ask concise questions, my time is money ... 99 00:08:51,000 --> 00:08:55,949 ..Gns minute for me it is worth billions, indeed millions, of dollars, however! 100 00:08:56,120 --> 00:09:00,272 -Signor magician of Segrate, � al Grand Hotel to rest? - What ? 101 00:09:00,440 --> 00:09:04,399 The magician of Segrate who rests? But she jokes. 102 00:09:04,560 --> 00:09:08,838 I am in constant cuncoping, I am always cuncoped. 103 00:09:09,000 --> 00:09:11,958 It is true that it has had awards all over the world? 104 00:09:12,120 --> 00:09:15,476 Yes, I have been recognized In every part of the world ... 105 00:09:15,640 --> 00:09:18,598 .. a time they recognized me also near my house. 106 00:09:18,760 --> 00:09:23,709 I was awarded a chair at the University of Sorbolona. 107 00:09:23,880 --> 00:09:26,838 I chased the evil eye, Pinocchio ... 108 00:09:27,000 --> 00:09:30,959 .. and also a fennel that was wandering Around the University. 109 00:09:31,120 --> 00:09:33,076 I am a free teacher ... 110 00:09:33,240 --> 00:09:37,199 ..cio� can I '' dore '' or not '' docere '' Depending on my needs ... 111 00:09:37,360 --> 00:09:40,318 .. in comparison to the University of Ustica. 112 00:09:40,480 --> 00:09:42,436 They gave me the prize ... 113 00:09:42,600 --> 00:09:46,309 ..Terch� '' paragnostica '' He rhymed with '' Ustica ''. 114 00:09:46,480 --> 00:09:49,438 What are all these honors? 115 00:09:49,600 --> 00:09:54,151 But these are only 10%, 12% at most ... 116 00:09:54,320 --> 00:09:58,472 ..ing countless honors that I have accumulated in my career. 117 00:09:58,640 --> 00:10:00,596 This is ... 118 00:10:00,760 --> 00:10:03,320 (Sing) .. Silver Sastella that shines lass�! 119 00:10:03,480 --> 00:10:06,438 This has given me this Cremlno Breznev ... 120 00:10:06,600 --> 00:10:10,149 .. I made a pudding with the strength of the mind. 121 00:10:10,320 --> 00:10:13,915 This is the bish of gold ... 122 00:10:14,080 --> 00:10:18,631 .. I had in Naples During the day of the mythile Lgnoto. 123 00:10:18,800 --> 00:10:22,759 This is the last and even the most important of my career ... 124 00:10:22,920 --> 00:10:26,674 ..� the cross de fer, I received it For a wonderful cross ... 125 00:10:26,840 --> 00:10:30,799 ..t but I did in the game of football '' Singers against Maghi ''. 126 00:10:30,960 --> 00:10:34,157 Playing me a lot mentally and physically. 127 00:10:34,320 --> 00:10:38,279 Let's play often, we also did '' Ciarlatani against Pagliacci ''. 128 00:10:38,440 --> 00:10:44,754 -Secdo '' Le Figaro '' of Paris she communicates with animals. - It is true. 129 00:10:44,920 --> 00:10:48,879 I have a certain dlacolo With animals ... 130 00:10:49,040 --> 00:10:55,309 .. especially with pigs, porcelli, pigs, the whole Porclnl family. 131 00:10:55,480 --> 00:11:00,429 Ln past I dialogue a lot with horses and hippocampus. 132 00:11:00,600 --> 00:11:04,559 Lately I have been specializing In a particular breed ... 133 00:11:04,720 --> 00:11:09,748 ..The of worms, earthworms, Batracks ... 134 00:11:10,320 --> 00:11:13,278 ..Calamari, shrimp, scampi, Mixed fried in short! 135 00:11:13,440 --> 00:11:19,037 That is, all those animals that are marginalized by the animal society. 136 00:11:19,200 --> 00:11:24,957 They are the animals they do More suck, the handicapped animals. 137 00:11:25,120 --> 00:11:29,398 - Do you have divination powers? - Oh, for Bacchus! 138 00:11:29,560 --> 00:11:34,998 I see it, I foresee and strave for a football team. 139 00:11:35,160 --> 00:11:38,596 And if I am very committed to me ... 140 00:11:38,760 --> 00:11:42,116 .. I am very strong on the past. 141 00:11:42,280 --> 00:11:45,352 On the present and the future I can less. 142 00:11:45,520 --> 00:11:50,674 For example, if I focus, I can To establish that yesterday it was Wednesday ... 143 00:11:50,840 --> 00:11:54,355 .. today it is Thursday, Tomorrow � ... I can't unbalance myself. 144 00:11:54,520 --> 00:11:59,310 Thursday 22 June will carry out a Experiment in front of the cameras? 145 00:11:59,480 --> 00:12:04,474 Oh, for Bacchus! I came here on purpose, sorry. 146 00:12:04,640 --> 00:12:10,192 I will try to live, valo from the window of my balcony. 147 00:12:10,360 --> 00:12:16,310 But I will not give like Lkaro which afterwards crashed. 148 00:12:16,480 --> 00:12:19,552 I will try to vally like Llaro, The brother ... 149 00:12:19,720 --> 00:12:22,678 ..th that he vanished laughing. Do you understand the concept? 150 00:12:22,840 --> 00:12:27,516 She, our day of the days Our, what does it provide for the future? 151 00:12:27,680 --> 00:12:30,638 He wants to face reality impact? 152 00:12:30,800 --> 00:12:35,749 I foresee catastrophes, vluenza, pestilences, atomic wars ... 153 00:12:35,920 --> 00:12:38,593 ..nili who will flutter ... 154 00:12:38,760 --> 00:12:43,754 ..writs of grenades, splinters of Parmesan, fiery streams. 155 00:12:43,920 --> 00:12:46,673 I foresee terrible things, unless... 156 00:12:46,840 --> 00:12:50,753 -Unless ? - Dill you, Geneva. 157 00:12:51,960 --> 00:12:56,715 Unless the man return to being An innocent little baby ... 158 00:12:56,880 --> 00:12:59,758 ..and tends the hand to his brother. 159 00:12:59,920 --> 00:13:03,879 As the Archangel Gabrlello said, '' Now I leave you and go to the dining room ''. 160 00:13:04,040 --> 00:13:10,036 - A moment, can give us an essay of the his magnetism? - Oh, for Bacchus! 161 00:13:10,800 --> 00:13:14,918 Geneva, the experiment Flamo number ''18 bis''. 162 00:13:15,080 --> 00:13:17,913 Absolute silence inside the classroom. 163 00:13:18,080 --> 00:13:21,038 Tump silence, silence tompole ... 164 00:13:21,200 --> 00:13:23,555 ..o sacral, sacred. 165 00:13:23,720 --> 00:13:26,712 A moment, I trigger the cunnight. 166 00:13:26,880 --> 00:13:31,032 Ready? Do not laugh, Fubbnl, I see you. 167 00:13:32,560 --> 00:13:34,516 Cuncching. 168 00:13:37,760 --> 00:13:42,117 the gentlemen want to deliver coins, bracelets, chains, jewelry. 169 00:13:42,280 --> 00:13:45,829 - cute these earrings, What are they? - silver. 170 00:13:46,000 --> 00:13:48,753 - Dial me then. -I'd love that. 171 00:13:50,160 --> 00:13:53,835 Thank you. Is there no one else? Well, a pen. 172 00:13:54,000 --> 00:13:58,357 Watches, coins, also tokens. Thanks, very kind. 173 00:13:58,960 --> 00:14:00,916 No one else? 174 00:14:29,560 --> 00:14:32,518 The experiment It was perfectly successful. 175 00:14:32,680 --> 00:14:37,435 The press conference is finished, I greet you. You have been very kind. 176 00:14:37,600 --> 00:14:40,558 For private consultations With the magician ... 177 00:14:40,720 --> 00:14:43,917 .. the teacher receives every day from 9.00 to 12.00 178 00:14:44,080 --> 00:14:45,354 SQULLLL DL Telephone 179 00:14:49,080 --> 00:14:53,039 - S�? -C'� Professor Maraldi from Milan. -We passes it. 180 00:14:53,480 --> 00:14:56,631 - Ready, llde? - Professor, how did he find me? 181 00:14:56,800 --> 00:15:00,759 LMMAGINAVO you would have returned the And I continue not to agree. 182 00:15:00,920 --> 00:15:04,879 - a shock therapy is that that it takes. - Not in your case. 183 00:15:05,040 --> 00:15:07,998 Remember what happened last year? 184 00:15:08,160 --> 00:15:10,993 I am fine, I'm healed. 185 00:15:11,160 --> 00:15:14,914 I'm cheerful, I also want to sing. Do you want you to sing? 186 00:15:15,080 --> 00:15:18,231 Don't joke. I speak to you as a friend, Not as a psychoanalyst ... 187 00:15:18,400 --> 00:15:21,551 ..y the suitcases and go to the sea, In the mountains, where you want ... 188 00:15:21,720 --> 00:15:25,349 ..but don't stay there. - I'm quiet. 189 00:15:25,520 --> 00:15:30,275 Regarding the past, it is treated from An accident that will not be repeated. 190 00:15:30,440 --> 00:15:33,193 Knock on the door I have to leave it. 191 00:15:33,360 --> 00:15:35,316 See you. 192 00:15:36,520 --> 00:15:38,476 After you. 193 00:15:41,360 --> 00:15:44,909 -What beautiful! Are they for me? -S�, Signorina. 194 00:15:45,080 --> 00:15:49,631 Place them the. They are my favorites, who sends them to me? 195 00:15:49,800 --> 00:15:51,358 the. 196 00:15:52,120 --> 00:15:53,872 Taddeus! 197 00:15:56,560 --> 00:15:59,518 - Black veneer. - S�, dlredore? 198 00:15:59,880 --> 00:16:04,954 -What do you look? - Nlende. -The vadden. - S�, Badrone. 199 00:16:05,120 --> 00:16:08,669 You always manage to surprise me. Why did you think about me? 200 00:16:09,240 --> 00:16:12,198 ATE and to the other 280 customers of the hotel. 201 00:16:12,360 --> 00:16:15,511 Today it is celebrated The fiftieth anniversary of the Grand Hotel. 202 00:16:15,680 --> 00:16:19,195 -The nothing personal. - Nothing, of course. 203 00:16:19,360 --> 00:16:24,229 - You are such and which one last year. - Beautiful, attractive and sexy? 204 00:16:24,400 --> 00:16:26,960 - No, hateful - Thank you. 205 00:16:28,240 --> 00:16:32,313 When you get out of the shower with your feet Wet, put the slippers. 206 00:16:32,480 --> 00:16:37,554 You're right, I hear a little cold. Do you worry about my health? 207 00:16:37,720 --> 00:16:41,269 For my carpet, � A very expensive Persian. 208 00:16:41,440 --> 00:16:44,193 The humidity can stain it. 209 00:16:46,520 --> 00:16:48,476 Ah, sior? 210 00:16:52,280 --> 00:16:55,033 A very expensive Persian! 211 00:16:57,840 --> 00:17:01,594 S�, wait. It is a college of Geneva ... 212 00:17:01,760 --> 00:17:05,719 ..a girl wants to talk With his father, his Excellency Costanzi. 213 00:17:05,880 --> 00:17:09,236 - Do you know what room is you in? - Egisto Costanzi is. 214 00:17:09,400 --> 00:17:13,791 The daughter does not know it's the waiter, He told her that a customer here. 215 00:17:13,960 --> 00:17:17,919 His excellence? Now I look, Miss Costanzi. 216 00:17:18,400 --> 00:17:22,632 - Egisto, there is your daughter. -I arrive ! 217 00:17:23,400 --> 00:17:25,630 - Hold. - Thank you. - Please. 218 00:17:25,800 --> 00:17:28,633 Adelina, hello. How are you ? 219 00:17:28,800 --> 00:17:34,511 -How go, dad? - Well. What a beautiful '' Shabing '' you made me! 220 00:17:34,680 --> 00:17:39,117 I have the interval between the lesson piano and that of German. 221 00:17:39,280 --> 00:17:40,838 Do you disturb you? 222 00:17:41,000 --> 00:17:46,438 No, but do a short phone call, because it costs a lot from Switzerland. 223 00:17:46,600 --> 00:17:48,318 What are you doing ? 224 00:17:48,480 --> 00:17:51,472 - I'm serving breakfast. - How? 225 00:17:51,640 --> 00:17:54,916 What do I say! They are serving breakfast for me. 226 00:17:55,080 --> 00:17:58,629 Thanks, dear. Leave here. Go too, dear! 227 00:17:58,800 --> 00:18:01,758 A '' very good 'breakfast, Very abundant. 228 00:18:01,920 --> 00:18:05,549 There is a nice toast, then bur ... 229 00:18:05,720 --> 00:18:09,235 ..'araclat, '' orange '', a coffee ... 230 00:18:09,400 --> 00:18:13,916 .. '' Marmelade '', in '' English '', Cornflass ... 231 00:18:14,080 --> 00:18:18,596 ..and then eggs ... Strapazzat '' Eggs ''. 232 00:18:18,760 --> 00:18:20,876 Is the hotel beautiful? 233 00:18:21,040 --> 00:18:26,592 It is beautiful, great. The room Restaurant makes 100 covers. 234 00:18:26,760 --> 00:18:30,389 - And do you have fun? - I don't really have to get bored! 235 00:18:30,560 --> 00:18:34,075 - What are you doing today? - After breakfast ... 236 00:18:34,240 --> 00:18:37,789 ..faccio a game in tennis With Baron Rothschild. 237 00:18:37,960 --> 00:18:42,715 Then I do a sauna And a Ldroterepeteutlco massage. 238 00:18:42,880 --> 00:18:47,635 More late I'm going shopping and then I go to the riding school for the gallopplng. 239 00:18:47,800 --> 00:18:50,360 -Ciano, dad. - Hi sweetie. Study. 240 00:18:50,520 --> 00:18:53,273 A kiss. Hi love. 241 00:18:53,760 --> 00:18:55,318 Ouch! 242 00:19:14,760 --> 00:19:16,318 Excuse me. 243 00:19:16,920 --> 00:19:19,878 - Please, if you want to do his ordination. - Thank you. 244 00:19:22,280 --> 00:19:27,308 Then, Petit Pat� with Schumetta of ham, rustic with mushrooms ... 245 00:19:27,480 --> 00:19:30,438 ..vol-au-vent of chicken livers and lean canapés. 246 00:19:30,600 --> 00:19:33,558 - salt, pepper, anchovies and mustard. - Written ? -S�. 247 00:19:33,720 --> 00:19:37,679 Spinach souffls with fondue, Cipolle soup au gratin ... 248 00:19:37,840 --> 00:19:41,469 ..uova drowned with salsiccine London. - Written ? - S�! 249 00:19:41,640 --> 00:19:44,473 - Brasato at Carthusian. - Written ? -S�! 250 00:19:44,640 --> 00:19:47,393 Abbacchio with although of yellow carrots. 251 00:19:47,560 --> 00:19:52,395 - Cream biscuits and fillings of almonds. -Written ? - S�! 252 00:19:52,560 --> 00:19:56,712 Ananas, kiwi, forest strawberries And finally a small coffee. 253 00:19:56,880 --> 00:20:00,634 - Written everything? - S�. - The ordination in the kitchen passes. 254 00:20:02,800 --> 00:20:04,950 Excuse me, can they take away? 255 00:20:05,120 --> 00:20:08,078 -Signorina Vivaldi did not eat. - I'm not hungry. 256 00:20:08,240 --> 00:20:12,995 - I order the veal, Something light? - No thank you. 257 00:20:13,160 --> 00:20:16,118 - I send you something in the room? - S�, a chamomile. 258 00:20:16,280 --> 00:20:19,238 - Lonely, around midnight. - Well. -Thank you. 259 00:20:20,080 --> 00:20:25,029 Lord, I wrote all that that she ordered, except one thing. 260 00:20:25,200 --> 00:20:31,309 - Do you feel sorry to repeat? - Petit Pat� with ham crap. 261 00:20:31,480 --> 00:20:32,435 I have it. 262 00:20:32,600 --> 00:20:36,229 - Rustic, lean canapés. -I have it. 263 00:20:36,400 --> 00:20:40,951 - Souffl of spinach. -I have it. -Onion soup. - I have it. 264 00:20:41,120 --> 00:20:45,557 - drowned eggs. -I have it. - Brasato at Carthusian. - I have it. 265 00:20:45,720 --> 00:20:49,679 - rolled biscuits. -I have it. -Ananas, kiwi, forest strawberries ... 266 00:20:49,840 --> 00:20:54,709 ..and a restricted coffee. -Ah, that's what I was missing! 267 00:20:54,880 --> 00:20:58,429 Darnit ! The restricted coffee. Excuse me. 268 00:20:58,800 --> 00:21:00,870 A coffee ... 269 00:21:01,600 --> 00:21:03,989 ..Arise. 270 00:21:04,160 --> 00:21:07,948 - I immediately pass the ordination in the kitchen. - Thank you. 271 00:21:09,160 --> 00:21:10,912 Thank you. 272 00:21:13,760 --> 00:21:16,718 - The Wizard of Segrate! - S�, in flesh and blood. 273 00:21:16,880 --> 00:21:21,237 Would you take a look at my hand? I would like to know the future. 274 00:21:21,400 --> 00:21:26,155 Of course, I love dlacular with the workers. Glebaglia, hunt the limb. 275 00:21:26,320 --> 00:21:28,675 > Waiter! - A moment. 276 00:21:28,840 --> 00:21:32,230 -Oh, for Bacchus! Ohi, Ohi, Ohi! - Wizard ... 277 00:21:32,400 --> 00:21:35,631 -Oh, for Bacchus! Ohi, Ohi, Ohi! - Wizard, is it enchanted? 278 00:21:35,800 --> 00:21:40,749 - I haven't enchanted, your life Is faded. -Arely there is the ... 279 00:21:40,920 --> 00:21:43,275 > Waiter. - A moment! 280 00:21:43,440 --> 00:21:46,796 -Oh, for Bacchus, this is worse! - How worse? 281 00:21:46,960 --> 00:21:49,918 I am sorry, I wanted to give you good news. 282 00:21:50,080 --> 00:21:53,038 I would have liked to tell you that you will have a long career ... 283 00:21:53,200 --> 00:21:58,149 .. that you will open a pizzeria, a Restaurant, a chain of restaurants. 284 00:21:58,320 --> 00:22:01,278 But I can't tell you these things, Look here. 285 00:22:01,440 --> 00:22:04,796 Magician, I leave him, So it reads it tonight in the room. 286 00:22:04,960 --> 00:22:10,273 I like to make me a culture, I just have After the Lndro Montanelli glove. 287 00:22:11,840 --> 00:22:14,195 - Keep. - Thank you. 288 00:22:15,240 --> 00:22:17,800 - The chair. - Please. 289 00:22:22,840 --> 00:22:25,912 - Would you be a magician? - Ln flesh and blood. 290 00:22:26,480 --> 00:22:30,837 Excuse me, I am an engineer, I am used to dealing with numbers ... 291 00:22:31,000 --> 00:22:33,560 ..non with nonsense superstitions. 292 00:22:33,720 --> 00:22:37,269 I don't believe it in white magic n� to black magic. 293 00:22:38,720 --> 00:22:41,280 We would miss more! 294 00:22:42,360 --> 00:22:43,918 After. 295 00:22:45,720 --> 00:22:48,678 - Do you feel bad? - No, � cuncentration. 296 00:22:50,760 --> 00:22:54,036 Oh, for Bacchus! Oh, for Bacchus! 297 00:22:54,400 --> 00:22:59,872 I see hanging on his '' Capone '' A terrible disaster. 298 00:23:00,040 --> 00:23:03,589 - She has to go immediately in Sldno. - Lo? 299 00:23:04,040 --> 00:23:08,113 What should I do in Sydney, I have no business in Australia. 300 00:23:08,280 --> 00:23:13,513 -Izit, I see your ship, Binotti C. -S�. 301 00:23:13,680 --> 00:23:18,834 -But did you work with Gianni? -While? - That of Gianni and Pinotto. 302 00:23:19,000 --> 00:23:23,118 If anything, work with Gianni Agnelli, I am an owner. 303 00:23:23,280 --> 00:23:26,431 Wait a moment. Oh, for Bacchus! 304 00:23:26,600 --> 00:23:32,197 I see your ship in Capo Corn, The head that takes its name from you. 305 00:23:32,360 --> 00:23:36,592 It is tossed by a terrible sea, A sea force ... force Milan! 306 00:23:36,760 --> 00:23:41,311 I see it thrown by the triangle of the Bermuda at the Sargrassl Sea ... 307 00:23:41,480 --> 00:23:43,835 .. I see it boil ... 308 00:23:44,000 --> 00:23:49,632 ..prese from a wave and swept in the Gulf of Sydney. Is it possible? 309 00:23:50,920 --> 00:23:55,118 - Funny the magician! - Lngegner, There is a call for her. 310 00:23:55,280 --> 00:23:58,829 - from where the call? - From Sydney, I told you. 311 00:23:59,000 --> 00:24:01,355 Of course, let alone! 312 00:24:01,520 --> 00:24:03,476 Ready? S�. 313 00:24:04,360 --> 00:24:07,557 - Sydney? It's Sydney. - Greet me! 314 00:24:07,720 --> 00:24:09,278 S�? 315 00:24:09,640 --> 00:24:11,596 The Bermuda! 316 00:24:12,520 --> 00:24:15,273 Scirocco! The storm! 317 00:24:15,640 --> 00:24:19,189 The cliff! Notice immediately London insurance. 318 00:24:19,360 --> 00:24:23,717 - I start with the first plane. -Wait. I do not recommend the first plane. 319 00:24:23,880 --> 00:24:28,795 - And which I take? -The later, What Paris Bastogne-Riegi does. 320 00:24:28,960 --> 00:24:32,316 - LL JUMPO. - Lljumbo jet, thanks. 321 00:24:32,800 --> 00:24:37,749 -But this was Gianni or Pinotto? - I do not know. -I seemed to me Pinotto. 322 00:24:43,960 --> 00:24:46,520 Knock on the door lndetre. 323 00:24:46,680 --> 00:24:49,717 Knock on the door After you ! 324 00:24:50,520 --> 00:24:55,469 - Mr. Director ... - When rest, I don't want to be disturbed. 325 00:24:55,640 --> 00:24:59,918 Unless it's life or death. Is it life? 326 00:25:00,080 --> 00:25:04,039 - of death, Miss Vivaldi He tried suicide. - What ? 327 00:25:04,200 --> 00:25:07,556 He doesn't know that in my hotel Is suicide prohibited? 328 00:25:07,720 --> 00:25:09,676 Let me sleep. 329 00:25:11,880 --> 00:25:16,829 - I brought her the chamomile and I have it Found so. - Did I ask for something? 330 00:25:17,000 --> 00:25:21,949 -Onniphements. You, you called The doctor? -S�, it comes immediately. 331 00:25:22,120 --> 00:25:28,070 Must not fall asleep. Go to the kitchen And prepare a very concentrated coffee. 332 00:25:28,240 --> 00:25:29,719 Right away. 333 00:25:29,880 --> 00:25:33,839 Must not fall asleep, Otherwise it does not wake up more. 334 00:25:34,000 --> 00:25:37,436 -The so you wake her up. -S�, give me a hand. - Pleasure. 335 00:25:37,600 --> 00:25:41,593 - But what do you do? Give me a hand to pull it up! -Right away. 336 00:25:41,760 --> 00:25:45,992 Brava, so, walk. You have to talk, about something. 337 00:25:46,160 --> 00:25:51,109 - I am sleepy. - No, you have to talk, if not, how do we listen to? 338 00:25:51,280 --> 00:25:54,238 One, two! One, two! Brava, so. 339 00:25:54,400 --> 00:25:58,359 - Here is the coffee. - Is it very strong? - He would wake up a dead man! 340 00:25:59,080 --> 00:26:00,433 Go. 341 00:26:00,600 --> 00:26:04,798 - Who is the doctor? - She. - And the patient? - It's him. 342 00:26:04,960 --> 00:26:08,919 - What does it have? - He took A strong dose of barbiturates. 343 00:26:09,080 --> 00:26:13,232 It should not be known that in the hotel Someone tried suicide. 344 00:26:13,400 --> 00:26:16,358 -I will be silent like a fish. - I demand more. 345 00:26:16,520 --> 00:26:20,069 - You have to see that fish is. - a deaf -mute fish. 346 00:26:20,240 --> 00:26:24,597 - Doctor, how is the patient? - A gastric lavender is enough. 347 00:26:24,760 --> 00:26:27,718 - Very good. And then ? - S�, and then? 348 00:26:27,880 --> 00:26:33,637 - just administer A cardiotonic. - Well. And after? 349 00:26:33,800 --> 00:26:38,157 - Tales, what's after? - In 12 hours the girl will be healed. 350 00:26:38,320 --> 00:26:41,278 - In 12 hours it will be healed. - But after how will it be? 351 00:26:41,440 --> 00:26:44,830 -How will it be? - I'm fine. -The then relax. 352 00:26:45,000 --> 00:26:48,595 -Yes do you feel something? How they go The feet? - The feet are fine. 353 00:26:48,760 --> 00:26:52,719 - But I have stomach pain. -But the stomach does not exist, it is fake. 354 00:26:52,880 --> 00:26:56,236 Rather, she has an eye. How long has it been in it? 355 00:26:56,400 --> 00:26:58,356 -This... - No, this is dead. 356 00:26:58,520 --> 00:27:00,476 - Dica '' 33 ''. -33! 357 00:27:00,640 --> 00:27:05,794 It is not her who has to say '' 33 '', He beat on my back. 358 00:27:05,960 --> 00:27:10,715 -So what the number I say? - say another number, 350 or 420. 359 00:27:10,880 --> 00:27:15,829 -Signor Taddeus, 420 is too much. - Not It is too much, it is a moment of crisis. 360 00:27:16,000 --> 00:27:18,912 We can do a middle ground ... 361 00:27:20,560 --> 00:27:23,518 It's nice here. Do you like it ? Are you happy? 362 00:27:23,680 --> 00:27:25,432 Flschlo 363 00:27:26,400 --> 00:27:29,312 I led 700 kilometers ... 364 00:27:29,480 --> 00:27:33,439 ..pie it, I speak and you always answer With this whistle. 365 00:27:33,600 --> 00:27:36,558 Is it possible that you can't say anything else? 366 00:27:36,720 --> 00:27:39,280 Flschlo And insist! 367 00:27:39,800 --> 00:27:43,190 Here, to train you, it is ideal. It is a place of all rest. 368 00:27:43,360 --> 00:27:47,114 No distractions, Silence and tranquility. 369 00:27:48,080 --> 00:27:53,200 First category hotel, Vista On the lake, 120,000 lire per night. 370 00:27:53,360 --> 00:27:57,319 I passed out to take you here. Look, look! 371 00:27:58,320 --> 00:28:01,073 Do you like it ? Flschlo 372 00:28:04,000 --> 00:28:05,149 Go down. 373 00:28:18,960 --> 00:28:21,713 What a magnificent place! 374 00:28:26,400 --> 00:28:27,958 But... 375 00:28:30,400 --> 00:28:35,349 - Oh, I work with this hand! - You are in training, no smoke. 376 00:28:35,520 --> 00:28:38,478 I don't well smoke, to make NON LOOKING WOMEN! 377 00:28:38,640 --> 00:28:41,598 You don't have to do anything. Do you want to get to the title? 378 00:28:41,760 --> 00:28:44,718 Flschlo Then follow my instructions. 379 00:28:44,880 --> 00:28:49,670 - Let yourself be guided and I bring you. - And I send you! 380 00:28:49,840 --> 00:28:52,400 Muslca from the stereo 381 00:29:10,400 --> 00:29:14,359 - Turn off the radio, annoyance To customers! - Shut up ! 382 00:29:14,520 --> 00:29:18,069 - Give me a document. - You have everyone recognized. 383 00:29:18,240 --> 00:29:19,798 Excuse me. 384 00:29:19,960 --> 00:29:24,192 -Ti. - but the tram card, This is not valid. 385 00:29:24,360 --> 00:29:28,319 - Why, is it expired? - Check The pockets, there is the linading card. 386 00:29:28,480 --> 00:29:30,436 Has patience. 387 00:29:30,600 --> 00:29:34,149 - No, because ... Ah, there is a hole! - Move. 388 00:29:34,320 --> 00:29:36,709 The hole, imagine! 389 00:29:43,400 --> 00:29:47,837 - Excuse me. Did I hurt her? - No, I was pleased, thanks! 390 00:29:53,800 --> 00:29:59,750 - Roberto, is there mail for me? - the Usual letter from Geneva. -Thank you. 391 00:30:00,280 --> 00:30:03,829 - What does your daughter do? - Study, in Switzerland. 392 00:30:06,120 --> 00:30:10,989 - Think, he took '' 8 '' in arithmetic. - What a good girl! 393 00:30:11,960 --> 00:30:13,518 What do you want? 394 00:30:13,680 --> 00:30:17,832 Roberto, please, Can you send this registered letter? 395 00:30:18,000 --> 00:30:21,356 -As the check for the college of my daughter. -All right. 396 00:30:21,520 --> 00:30:24,751 Can you also lend me 10,000 lire? I have no money. 397 00:30:26,320 --> 00:30:27,912 Thank you. 398 00:31:25,800 --> 00:31:30,749 What a rude! It's incredible, You can't be quiet! 399 00:31:48,360 --> 00:31:50,316 The dog Abbala 400 00:31:50,880 --> 00:31:53,678 -Desso enough! - I'm leaving! 401 00:31:53,840 --> 00:31:57,389 - Excuse me, Lord. - Excuse her, it's my fault. Darnit ! 402 00:31:57,560 --> 00:32:00,597 - No, it's my fault. - But no, it's my fault. Help. 403 00:32:00,760 --> 00:32:04,719 - We can glue it. - There is no disturbance, it is not the case. 404 00:32:04,880 --> 00:32:07,838 - My name is Pericles. - Beautiful, it is a historical name. 405 00:32:08,000 --> 00:32:12,357 - What's the name of? -Maria. -Ammazza, his is also historian! 406 00:32:12,520 --> 00:32:16,559 - Mary. -Comandi. - Do you like boxing? - I don't know. 407 00:32:16,720 --> 00:32:19,678 - Have you never seen a meeting? - No. 408 00:32:19,840 --> 00:32:24,470 I am boxing, I beat me Thursday at the Palazzetto dello Sport. 409 00:32:24,640 --> 00:32:30,829 - I give you a ticket. Without malice! - If I'm free, I will gladly come. 410 00:32:31,000 --> 00:32:36,279 -Maria, he wants one for his fiancé ? - No, I'm not engaged. 411 00:32:36,440 --> 00:32:41,195 - a girl so beautiful Don't you have a boyfriend? - No. 412 00:32:41,360 --> 00:32:44,796 - Pericles! - Eh? -Let's go ! 413 00:32:44,960 --> 00:32:50,159 -What his father? - No, that is My manager, a '' scassacazzi ''! 414 00:32:50,320 --> 00:32:52,072 Excuse me. 415 00:32:52,520 --> 00:32:56,479 -Hurry up ! - Don't scream, We always get to recognize! 416 00:32:56,640 --> 00:32:59,074 - You waste time. -Ciano, Maria. 417 00:32:59,840 --> 00:33:02,638 - Darnit ! - You are here to train. 418 00:33:02,800 --> 00:33:06,554 - I have to fight with this arm. -The you fight. 419 00:33:06,720 --> 00:33:09,518 -Ciano, Maria. -Still ! 420 00:33:22,960 --> 00:33:25,918 Song: '' Just an lllustlon '' 421 00:33:35,480 --> 00:33:38,756 the engine of the wheel part 422 00:35:04,280 --> 00:35:07,033 - Good morning, Taddeus. - Good morning. 423 00:35:14,360 --> 00:35:17,318 The specialized labor is missing. 424 00:35:17,480 --> 00:35:22,235 Nobody has ever understood that the grass It should be cut two and a half centimeters. 425 00:35:23,120 --> 00:35:26,396 Hey ! You don't even ask me how am I? 426 00:35:26,560 --> 00:35:29,313 Why should I ask you? Breath. 427 00:35:29,480 --> 00:35:33,519 You saved my life. If I were Asleep, I would have died. 428 00:35:33,680 --> 00:35:36,672 -You are worried, right? - A lot. 429 00:35:36,840 --> 00:35:42,631 - For me? - for customers. A corpse in the hotel annoyance. 430 00:35:42,800 --> 00:35:46,395 You don't want to know Why did I do this nonsense? 431 00:35:46,560 --> 00:35:49,916 The engine of the SL wheelchair is off Don't shout! Did you say? 432 00:35:50,080 --> 00:35:54,517 -We you know why I did it? - No. - And I tell you the same. 433 00:35:54,680 --> 00:35:57,956 - I did it for love, I fell in love. - But go! 434 00:35:58,120 --> 00:36:02,477 To, of an altering man, Squeezing, presumptuous. 435 00:36:02,800 --> 00:36:08,272 - I love him, but he doesn't reciprocate me. - You don't need to make madness for a man. 436 00:36:08,440 --> 00:36:13,389 - You have never had A disappointment of love? - Unfortunately ! 437 00:36:14,080 --> 00:36:15,638 Never! 438 00:36:16,400 --> 00:36:20,916 -What, do you have some time? - S�, I am very free. 439 00:36:21,080 --> 00:36:24,516 -We would you like to take a walk? - A lot. 440 00:36:27,680 --> 00:36:31,434 Put one hand here and the other here. 441 00:36:37,120 --> 00:36:40,749 Remember, not more of two and a half centimeters. 442 00:36:44,040 --> 00:36:46,998 ..101, 105, 119 ... 443 00:36:47,160 --> 00:36:50,118 ..130, 170, 178 ... 444 00:36:50,280 --> 00:36:53,397 ..189, 199, 200! 445 00:36:54,560 --> 00:36:57,632 -They abandon 200? -S�, they are enough. 446 00:36:58,120 --> 00:37:03,353 - When do we go to Magna '? - Think Always to eat, you are a barrel! 447 00:37:03,520 --> 00:37:06,478 -This donut You have to make it disappear. - What a ball! 448 00:37:06,640 --> 00:37:10,519 You have to lose weight three kilos. Do you want to get to the title? 449 00:37:10,680 --> 00:37:13,638 Flschlo Then let's move on to the fast race. 450 00:37:13,800 --> 00:37:17,759 - Pure? - The hotel perimeter They are 1,000 meters. 451 00:37:17,920 --> 00:37:20,798 - How much ? - 1,000 meters! - Don't scream! 452 00:37:20,960 --> 00:37:24,919 When I trained for the title European, I took 6 minutes. 453 00:37:25,080 --> 00:37:29,437 -If you commit yourself, you will use it Less. -If you are convinced! 454 00:37:29,600 --> 00:37:31,750 - Are you ready? - D�i! 455 00:37:31,920 --> 00:37:33,478 Away! 456 00:37:34,760 --> 00:37:38,799 - Don't you start? - No, first you have to say '' Via '' and then Pack, Bertolazzi! 457 00:37:38,960 --> 00:37:42,157 And that's okay. Ready? Away! 458 00:37:42,320 --> 00:37:45,630 - and don't scream! - Move! -I go. 459 00:37:45,800 --> 00:37:47,552 Run! 460 00:37:48,000 --> 00:37:50,355 A shot came to you! 461 00:38:05,160 --> 00:38:08,118 - Boss ! -Gentleman ? - I have the minutes counted. 462 00:38:08,280 --> 00:38:12,239 Let me a sandwich with the loin, The ham, the mortadella ... 463 00:38:12,400 --> 00:38:15,358 .. all what you want, just run. 464 00:38:15,520 --> 00:38:20,036 - And to drink? -I would like a large plug beer. 465 00:38:20,200 --> 00:38:23,909 - Running, I have the minutes counted. - Immediately, sir. 466 00:38:33,840 --> 00:38:37,674 -Capo, does the account do me? - S�, Lord. 467 00:38:37,840 --> 00:38:40,195 They are 9,950 lire. 468 00:38:40,360 --> 00:38:44,319 -How much ? - 9,950 lire, Lord. 469 00:38:45,800 --> 00:38:49,315 This is a trouble, because I have 10,000 healthy lire. 470 00:38:49,760 --> 00:38:55,710 - LIVE, Put everything on the account by Bertolazzi, room 267. -A well. 471 00:39:08,480 --> 00:39:10,436 Ecchlme! 472 00:39:10,880 --> 00:39:14,190 - Darnit ! - Bravo, you beat my record. 473 00:39:14,360 --> 00:39:17,318 -5 minutes and 15 seconds. - I can do even better. 474 00:39:17,480 --> 00:39:19,232 Wait. 475 00:39:20,280 --> 00:39:22,430 What is this? 476 00:39:22,880 --> 00:39:25,440 -Cos'�? - It's beer. 477 00:39:25,600 --> 00:39:30,355 - No, it's sweat! - Are you a horse? When do you sweat, do the foam? 478 00:39:30,520 --> 00:39:33,478 Flschlo - But I kill you! - Stopped ! 479 00:39:33,640 --> 00:39:37,030 I detach my ear! Don't let people see people! 480 00:39:44,960 --> 00:39:46,916 There is nobody. 481 00:39:47,360 --> 00:39:51,433 - Good morning. - Good morning. - Is my father in the hotel? 482 00:39:51,600 --> 00:39:55,593 -Who is his father, young lady? - His excellence Egisto Costanzi. 483 00:39:55,760 --> 00:39:59,230 -Adelina! - How does my name know? 484 00:39:59,400 --> 00:40:02,870 - You really have Adelina's face. -Ah! 485 00:40:03,040 --> 00:40:07,397 She is sorry to sit in the room waiting while we are looking for his father? 486 00:40:07,560 --> 00:40:11,917 -As this hour is to the riding school, can I accompany me? - Certain. 487 00:40:12,080 --> 00:40:16,039 I am clevering a minute. (Summer) Go to warn Egisto. 488 00:40:16,680 --> 00:40:19,638 Come, young ladies. I accompany her to the gallop. 489 00:40:21,000 --> 00:40:25,915 - Eglsdo, where are you? Eglsdo! - What do you want? 490 00:40:26,080 --> 00:40:29,311 - A terrible thing happened. - What ? 491 00:40:29,480 --> 00:40:34,190 -Tu daughter. - Are you bad? Did you take measles, chickenpox? 492 00:40:34,360 --> 00:40:36,669 - Begglo! - A misfortune? 493 00:40:36,840 --> 00:40:39,593 - She has arrived. - Ln what sense? 494 00:40:39,760 --> 00:40:42,638 - Gul has arrived. -Ah! 495 00:40:43,480 --> 00:40:46,438 Go die killed! Gul has arrived. 496 00:40:46,920 --> 00:40:49,878 Has it arrived here? Oh my God, it arrived here! 497 00:40:50,040 --> 00:40:51,393 Excuse me. 498 00:40:54,160 --> 00:40:56,310 -Maria! -Comandi. 499 00:40:56,480 --> 00:40:59,836 - You have to put a patch! -The dress? 500 00:41:00,000 --> 00:41:04,073 No, my daughter arrived, Then I'll explain. Enter, Mocambo! 501 00:41:10,680 --> 00:41:15,435 -Mocampo, you're sure it's sure This horse? - Very sure. 502 00:41:15,600 --> 00:41:19,957 Has only one defect, if you hear A whistle, it is gripped. 503 00:41:20,120 --> 00:41:22,190 A whistle like this? 504 00:41:22,880 --> 00:41:24,233 And who whistles? 505 00:41:28,160 --> 00:41:29,309 There he is. 506 00:41:29,480 --> 00:41:32,233 How do I put myself? So? 507 00:41:35,200 --> 00:41:39,512 -Ciano, dad! -Adelina, what a surprise! 508 00:41:40,000 --> 00:41:43,436 Bella Del Santa, give me a kiss. 509 00:41:43,600 --> 00:41:45,556 Fermami, mortacci ... 510 00:41:46,680 --> 00:41:49,433 Excellence, did it hurt? 511 00:41:49,600 --> 00:41:53,832 No, a trifle. I didn't even scratch. 512 00:41:54,000 --> 00:41:56,560 Adelina, beautiful of dad! 513 00:41:57,480 --> 00:42:01,029 Let me get a look at you. How you have grown in these months! 514 00:42:01,200 --> 00:42:05,830 Countess, I wanted to present them My daughter Adelina. 515 00:42:06,000 --> 00:42:09,959 Adelina, the countess of ... what? The Countess of Castiglione. 516 00:42:10,120 --> 00:42:13,078 -Comandi, Signorina. -How commands? 517 00:42:14,200 --> 00:42:18,557 Beautiful dad, why are you here? Have they anticipated the holidays? 518 00:42:18,720 --> 00:42:21,678 Was there a strike? Have they closed the college? 519 00:42:21,840 --> 00:42:25,469 - Tell me, don't let me alone with the '' pat� ''. - I ran away. 520 00:42:25,640 --> 00:42:29,872 - I run away? Why? - Remember what day is it today? 521 00:42:30,040 --> 00:42:34,591 -MercoLed�, I have the turn in the kitchen ... that is, in the pool. - Today is June 12th. 522 00:42:34,760 --> 00:42:40,153 - So what? - It's your birthday. -Ge�, it's my birthday. Thank you. 523 00:42:40,320 --> 00:42:43,278 I had forgotten it, I have many work commitments. 524 00:42:43,440 --> 00:42:46,398 Square tables, round tables, Set, Squarecchia ... 525 00:42:46,560 --> 00:42:48,516 I don't, I served! 526 00:42:48,680 --> 00:42:52,434 My daughter, I knew the banquets, Meeting, the conventions ... 527 00:42:52,600 --> 00:42:55,797 ..Bonn, Brussels, Always around the world! 528 00:42:55,960 --> 00:43:00,476 Dad, you were so beautiful on horseback. Back on, I'll take a photograph. 529 00:43:00,640 --> 00:43:04,997 - I have to go up, if. I go back? -Creally, excellence. 530 00:43:05,800 --> 00:43:08,360 Then dad goes up. Help me. 531 00:43:08,520 --> 00:43:10,272 Hopl�! 532 00:43:10,440 --> 00:43:12,510 Adelina, shoot. 533 00:43:12,680 --> 00:43:15,638 - But dad! - The horse has no more head! 534 00:43:15,800 --> 00:43:19,349 Dad was joking! Do not take yet. 535 00:43:19,520 --> 00:43:23,274 Now you can photograph me, This is my best side. 536 00:43:23,440 --> 00:43:26,796 - I'm fine like that? - How beautiful you are! 537 00:43:26,960 --> 00:43:30,714 Flschlo Don't whistle, my daughter! 538 00:43:30,880 --> 00:43:32,472 Stopped ! 539 00:43:34,240 --> 00:43:36,117 Stop! 540 00:43:38,680 --> 00:43:42,639 How does this horse stop? I don't mean it! 541 00:43:42,800 --> 00:43:44,552 Brake! 542 00:43:45,920 --> 00:43:49,993 Who put all these branches here? Break! 543 00:43:54,920 --> 00:43:56,876 Gallop ... 544 00:43:58,560 --> 00:44:00,312 Excellence! 545 00:44:01,840 --> 00:44:07,233 - Excellence! -Adelina, have you seen? I consumed the horse! 546 00:44:07,920 --> 00:44:10,275 HIIII! Brrrr! 547 00:44:11,400 --> 00:44:15,359 - Excellence, did it hurt? - I suffer, dad? 548 00:44:15,800 --> 00:44:19,952 Who is it? Ah! No, Adelina, it's nothing. 549 00:44:20,120 --> 00:44:23,510 A trifle, I didn't even scratch. 550 00:44:23,680 --> 00:44:27,639 Adelina, now we have to warn those of the college ... 551 00:44:27,800 --> 00:44:30,758 .. they will think, They look for you and do not find you. 552 00:44:30,920 --> 00:44:33,878 They will have unleashed The police of the four cantons ... 553 00:44:35,040 --> 00:44:38,999 ..The Police Deltevlca, of the EdMental ... Lnsomma, Switzerland. 554 00:44:39,160 --> 00:44:43,119 You have to return to Geneva immediately. When does the first train start? 555 00:44:43,280 --> 00:44:47,717 - I know. - When does it start? - Tomorrow morning at 9.00. 556 00:44:47,880 --> 00:44:51,839 - Tomorrow morning? And where do you sleep? -With you, dad. 557 00:44:52,000 --> 00:44:57,154 - Gius, with me. And where I sleep? - In room 504, excellence. 558 00:44:57,320 --> 00:45:01,029 -S�, in 504. - In 504, excellence! 559 00:45:01,200 --> 00:45:05,557 - In the 504. - In the 504? - S�, in his suite. 560 00:45:05,720 --> 00:45:09,679 - My suite? - the fall He stunned her, excellence. 561 00:45:09,840 --> 00:45:13,799 The 504 is the suite that before her He occupied the engineer Binotti. 562 00:45:13,960 --> 00:45:15,996 What is bonded for Sydney. 563 00:45:18,280 --> 00:45:22,239 Ready? Foreign Ministry? I am his excellence Costanzi Egisto. 564 00:45:22,400 --> 00:45:25,949 I wanted to talk to the minister, say I'm me. 565 00:45:27,000 --> 00:45:30,356 Good morning. How are you ? Well, thank you. 566 00:45:30,760 --> 00:45:36,392 S�, I have been to Africa. No, the ambassador was not there. 567 00:45:36,560 --> 00:45:41,111 With the French ambassador Marrakech Embassy ... 568 00:45:41,280 --> 00:45:44,238 .. we did A wonderful walk. 569 00:45:44,400 --> 00:45:47,995 We took the '' Camel '' And we entered the '' dessert '. 570 00:45:48,160 --> 00:45:53,109 Yes, one of these days I come with My daughter to Farnesina. HI. 571 00:45:58,480 --> 00:46:02,632 Drin! Drin! Drin! But this morning ... 572 00:46:02,800 --> 00:46:04,870 S�? It's me. 573 00:46:05,640 --> 00:46:09,394 Bonn's chancellor? I pass it on me. 574 00:46:09,560 --> 00:46:11,596 '' Ja. '' 575 00:46:12,240 --> 00:46:14,196 '' Ja. Ja. '' 576 00:46:15,160 --> 00:46:16,718 '' Nein! '' 577 00:46:16,880 --> 00:46:18,836 Santa Pazlenzen! 578 00:46:20,600 --> 00:46:25,071 - How beautiful ! Is it for me? - S�, it's my gift. Congratulations. 579 00:46:25,240 --> 00:46:28,949 Thank you. What's inside? 580 00:46:30,160 --> 00:46:34,199 -Aspets, let's see if you guess. Is it a tie? - No. 581 00:46:34,360 --> 00:46:37,113 - A cylinder hat? - No. 582 00:46:37,280 --> 00:46:39,840 - A cake with candles? - No. 583 00:46:40,000 --> 00:46:43,197 - A tail piano? -Apri, right? 584 00:46:43,360 --> 00:46:46,318 Already, to see what's there You have to open. 585 00:46:46,480 --> 00:46:50,439 - The sleeves of the jacket are too much long. - Of course, it is not mine. 586 00:46:50,600 --> 00:46:54,559 - And who is it? - It is from Binotti, The customer of the Sull' ... -what? 587 00:46:54,720 --> 00:46:58,679 Binotti is my london tailor, It is famous all over the world! 588 00:46:58,840 --> 00:47:02,799 Do you know why it is great to me? I have it given the measures in centimeters ... 589 00:47:02,960 --> 00:47:05,758 ..and he made me the jacket In inches. 590 00:47:10,840 --> 00:47:15,391 How cute! Thanks, I really like cats. 591 00:47:15,560 --> 00:47:18,518 -How this is called this? - Katze. 592 00:47:19,520 --> 00:47:22,273 -How did you say? - Katze. 593 00:47:23,560 --> 00:47:29,112 Adelina, dad spends a lot of money for send you to a Swiss College ... 594 00:47:29,280 --> 00:47:34,434 ..o make you have the '' best '' Education and you say these words? 595 00:47:34,600 --> 00:47:37,558 But dad, '' katze '' in German It means '' cat ''. 596 00:47:37,720 --> 00:47:40,678 If you talk to Bonn, How do you not know? 597 00:47:40,840 --> 00:47:44,389 Already, but I with bonn I have other cazz ... Other cats! 598 00:47:44,560 --> 00:47:48,917 Of course I know, I just had A blow of '' amnestia ''. 599 00:47:49,080 --> 00:47:54,950 - '' Der Katze auf der Strasse ''. - How? - '' The cat on the street ''. 600 00:47:55,120 --> 00:47:59,079 - It's a poem, I wrote it for the German essay. - Well ! 601 00:47:59,240 --> 00:48:02,550 Dilla, they like them a lot The '' po�sie ''. 602 00:48:02,720 --> 00:48:05,075 Talk LN German 603 00:48:16,240 --> 00:48:18,595 Brava, it's very fun. 604 00:48:18,760 --> 00:48:22,719 But it is a sad poem. Speaks of A cat that goes under a car ... 605 00:48:22,880 --> 00:48:27,874 ..and dies disheveled, poor thing. - Well, it goes under a car ... 606 00:48:28,560 --> 00:48:32,348 It is very sad. I know, I understand. 607 00:48:32,520 --> 00:48:38,072 But see, Adelina, In life there are those who cry of joy ... 608 00:48:38,840 --> 00:48:42,071 ..and I laugh at pain! 609 00:48:43,200 --> 00:48:46,954 Aaah! I took the cigar on the reverse. 610 00:48:49,000 --> 00:48:51,958 - Dad, did you hurt yourself? - S�. 611 00:48:53,360 --> 00:48:56,318 A lot, a bad thing to die for! 612 00:49:11,480 --> 00:49:14,438 - Allow, llde? - Thanks, Mario. 613 00:49:19,440 --> 00:49:21,396 Let's go, dear? 614 00:49:23,600 --> 00:49:25,352 Miss. 615 00:49:30,160 --> 00:49:34,312 Giovanni, I had asked for a cocktail Strong, this is fresh water! 616 00:49:34,480 --> 00:49:39,110 - Forgive me. - You did them The gray or green cocktail? 617 00:49:39,280 --> 00:49:42,238 - The gray one. - Maybe the green one was better. 618 00:50:00,560 --> 00:50:04,519 Muslca Latlno-American 619 00:52:50,800 --> 00:52:52,756 Exposure 620 00:52:55,920 --> 00:52:56,875 Exposure 621 00:52:59,520 --> 00:53:03,479 - He warmed me. -The you can also cool down. 622 00:53:07,760 --> 00:53:09,716 Exposure 623 00:54:03,880 --> 00:54:08,032 -What do you do here? - It is so sweet death from freezing. 624 00:54:08,200 --> 00:54:12,398 A slight torpor, We fall asleep and everything is finished. 625 00:54:12,560 --> 00:54:16,519 - Exit here! - where you want me bring ? - in the boilers. 626 00:54:16,680 --> 00:54:20,832 lnsomomma, stop saving my life! We can not die in peace. 627 00:54:21,000 --> 00:54:25,869 - Not in my hotel. I understood about who you are in love. - Did you understand it? 628 00:54:26,040 --> 00:54:29,828 Yes, but a man for whom It is not worth dying. 629 00:54:30,000 --> 00:54:34,437 - Maybe you're right. - We eliminate the '' perhaps ''. 630 00:54:41,160 --> 00:54:43,037 Nobody is there. 631 00:54:46,560 --> 00:54:49,120 And they leave the door open! 632 00:54:49,280 --> 00:54:54,832 - Take the hotel and go away from suitcase ! -It, the opposite! 633 00:54:55,000 --> 00:54:58,959 -Ad anyway, I don't go away. - Why? - I booked throughout the season. 634 00:54:59,120 --> 00:55:02,874 I give you back the difference. They closed us inside! 635 00:55:03,040 --> 00:55:06,999 It's fate, you can't do anything about it, I will die frozen. 636 00:55:10,000 --> 00:55:12,958 -How do you allow yourself? - I do so to warm you. 637 00:55:13,120 --> 00:55:18,478 - It is not enough, it's too cold. I also feel so bad. -Ti. 638 00:55:19,760 --> 00:55:21,716 Take this. 639 00:55:25,520 --> 00:55:28,273 -I did it better now? - S�. 640 00:55:28,440 --> 00:55:31,193 - Instead I am cold. - Really ? - S�. 641 00:55:31,360 --> 00:55:34,113 - What are you doing ? - I slap you to warm you. 642 00:55:34,280 --> 00:55:36,669 No, I give me back the jacket, I slap you. 643 00:55:37,560 --> 00:55:42,315 - Have you seen Mr. Taddeus? - No. - He had gone to the refrigeration cell. 644 00:55:42,480 --> 00:55:44,835 Then I closed it in! 645 00:55:47,640 --> 00:55:51,918 Mr. Director, excuse, I closed the door. 646 00:55:53,920 --> 00:55:56,878 - Why slap me? - To heat her. 647 00:56:05,960 --> 00:56:08,918 Altieri Mario, Ex playboy divorced ... 648 00:56:09,080 --> 00:56:14,029 .. I don't know why you like women, but I have to talk to you. - But ... -zitto! 649 00:56:14,200 --> 00:56:20,150 There is a good girl in love with tea. Do you know who, F�la happy, clear? 650 00:56:30,200 --> 00:56:33,237 -Maria. - Oh, excuse me! 651 00:56:33,720 --> 00:56:39,636 -Icrede to the room was free. - Enter, does not congratulate. 652 00:56:41,280 --> 00:56:45,239 - DISTRO if I clean? - No, anzi, mi fa un piacere. 653 00:56:45,400 --> 00:56:49,757 so I train, we boxers We must always carbure! 654 00:56:49,920 --> 00:56:52,673 It is our hard duty. 655 00:56:55,080 --> 00:56:58,038 -I WILL BE THURSDAY TO THE MEETING? - S�. 656 00:56:58,200 --> 00:57:02,352 -I am given the permission from the head of the staff. -S�? 657 00:57:02,520 --> 00:57:07,150 -The maybe she likes a little. - S�, it's nice. 658 00:57:07,320 --> 00:57:12,314 More than nice, I think I have a great physique. 659 00:57:12,480 --> 00:57:15,233 - It's true, he is present. - Eh! 660 00:57:16,360 --> 00:57:18,715 -Maria. -Comandi. 661 00:57:18,880 --> 00:57:24,238 - feel muscle. Does it take effect? -I make sense. 662 00:57:24,720 --> 00:57:28,998 Maria, feel that pectoral. Do you feel that Castagna? 663 00:57:29,760 --> 00:57:32,513 - What a beautiful photo! - Where are you going ? 664 00:57:33,480 --> 00:57:36,040 - Beautiful, huh? - It came well. 665 00:57:36,200 --> 00:57:39,510 I did it with Cassius Clay to Madison Square. 666 00:57:39,680 --> 00:57:42,638 -So well, right? - S�. What are you of the two? 667 00:57:42,800 --> 00:57:44,836 I'm the clear one. 668 00:57:45,560 --> 00:57:50,873 - Who knows how many girls they buzz around them! - Eh, many! 669 00:57:51,520 --> 00:57:57,277 I think the boxer For a woman it represents a destination ... 670 00:57:57,440 --> 00:58:00,273 ..a concrete point of arrival. 671 00:58:00,440 --> 00:58:04,558 between showgirls, Teenagers, wearers ... 672 00:58:04,720 --> 00:58:06,870 But what jokes? 673 00:58:07,040 --> 00:58:10,476 But I've never found The suitable woman. 674 00:58:10,640 --> 00:58:14,189 Maybe even because I stinks under my nose. 675 00:58:14,360 --> 00:58:17,113 Maybe what cares about it. 676 00:58:17,280 --> 00:58:21,239 - I have never met the right person. - S�? 677 00:58:21,400 --> 00:58:26,758 But I will have many adventures, because You waiter gives us inside, right? 678 00:58:26,920 --> 00:58:29,673 No, I only had A boyfriend in Udine. 679 00:58:29,840 --> 00:58:34,789 - I left it because it was vulgar, It wasn't like her. -S�? 680 00:58:36,760 --> 00:58:39,513 We didn't understand each other at all. 681 00:58:39,680 --> 00:58:44,276 -Weed two characters to the antlpolls. -Alpoll, huh? 682 00:58:44,440 --> 00:58:48,797 - Mr. Pericles, leave me, they are on duty. - Give me a kiss. 683 00:58:48,960 --> 00:58:52,839 I feel like a circle in my head, like sinusitis. 684 00:58:53,000 --> 00:58:56,072 - Pericles, please! - Maria, please! 685 00:59:01,080 --> 00:59:03,036 Mary Mia! 686 00:59:04,280 --> 00:59:05,508 Maria! 687 00:59:07,040 --> 00:59:10,316 Does not behave like that, I just redone the bed. 688 00:59:10,480 --> 00:59:13,438 Mary, it seems that you shake you! 689 00:59:13,600 --> 00:59:19,152 Please don't do these things, otherwise I can't resist. 690 00:59:19,320 --> 00:59:25,395 - does not oppose the fate that has us Made meet. Maria ... - Commands. 691 00:59:25,560 --> 00:59:27,915 > Pericles! - commands! 692 00:59:28,080 --> 00:59:30,548 Wait. What do you want this? 693 00:59:30,720 --> 00:59:33,837 - Pericles! - I scream slowly, now I go down. 694 00:59:34,000 --> 00:59:38,039 -Moviti, you're late! - You're good. 695 00:59:38,600 --> 00:59:39,953 Darnit ! 696 00:59:40,120 --> 00:59:43,078 Sorry, I have to go, � the hard duty. 697 00:59:43,240 --> 00:59:46,357 See you, anyway. HI. 698 00:59:52,960 --> 00:59:58,512 - Why screams? Use the intercom. - I make you eat the intercom! 699 00:59:59,880 --> 01:00:02,838 -Let's go. -You, Come here. 700 01:00:04,760 --> 01:00:07,718 - And what? - What? - It's lipstick! 701 01:00:07,880 --> 01:00:13,989 - No, � the sauce of the meatballs of last night. -You are an unconscious. 702 01:00:14,160 --> 01:00:18,711 When I trained for the championship, I didn't even look at women. 703 01:00:18,880 --> 01:00:21,872 - Did you look at men? - Don't afford! 704 01:00:22,040 --> 01:00:25,999 -I looked. - I'll make you come back to the general markets! 705 01:00:26,160 --> 01:00:29,709 Muslca Classlca from TV 706 01:00:37,360 --> 01:00:39,555 Knock on the door LNNE! 707 01:00:39,920 --> 01:00:42,480 Knock on the door After you ! 708 01:00:44,840 --> 01:00:47,400 -Signor Taddeus ... -SSH! 709 01:00:53,520 --> 01:00:55,476 Beautiful, huh? 710 01:00:55,640 --> 01:00:59,872 Here's what it takes for the show end of the season of the Grand Hotel ... 711 01:01:00,040 --> 01:01:02,793 ..The Boston Philharmonic orchestra. 712 01:01:02,960 --> 01:01:05,918 Offer any figure, I want the orchestra full. 713 01:01:06,080 --> 01:01:10,039 - He doesn't have the money. - offer any Orchestra for the full figure! 714 01:01:10,200 --> 01:01:14,557 Banca Gruber writes that because Debts do not renew the credit to us. 715 01:01:14,720 --> 01:01:17,678 Don't you renew your credit? 716 01:01:17,840 --> 01:01:20,195 - No! - S�. 717 01:01:25,120 --> 01:01:26,314 Go. 718 01:01:26,840 --> 01:01:27,875 Remains. 719 01:01:28,040 --> 01:01:32,591 - What time is it ? - It's noon. -The I'm hungry. 720 01:01:32,760 --> 01:01:35,433 - What day is it today? - Thursday. 721 01:01:35,600 --> 01:01:41,550 -Mand me Egisto Costanzi, I want that he serves me lunch. - Right away. 722 01:01:42,480 --> 01:01:45,836 -I like this dress. - I bought it in Geneva. 723 01:01:46,000 --> 01:01:49,754 -What did you pay for it? - 600,000. - given! 724 01:01:51,960 --> 01:01:55,919 - What a beautiful soup! - I have already water in my mouth. 725 01:01:56,080 --> 01:01:59,709 I'm happy. You will see, here you will eat well. 726 01:01:59,880 --> 01:02:05,432 I chose this hotel because yes Eat well and there is an excellent service. 727 01:02:05,880 --> 01:02:08,838 You see ? With ... I accompany it. 728 01:02:09,480 --> 01:02:13,439 -Signor, we thank you For the food you give us. -Ah, already! 729 01:02:14,480 --> 01:02:16,232 Amen. 730 01:02:17,360 --> 01:02:19,715 - Enjoy your meal. - Thank you. 731 01:02:19,880 --> 01:02:24,635 - Dad, because we did not go down to restaurant ? - Everyone knows him. 732 01:02:24,800 --> 01:02:25,676 Ouch! 733 01:02:25,840 --> 01:02:28,798 They know me because I'm known. 734 01:02:28,960 --> 01:02:34,239 Dad is a high '' spider '' man, of a certain wood. 735 01:02:34,400 --> 01:02:39,554 They know me and ask me if the dollar goes up, if the lira holds ... 736 01:02:39,720 --> 01:02:42,678 All drying, It is better that we eat here ... 737 01:02:42,840 --> 01:02:47,118 ..io and you alone, without annoyers. - Yes, it is better. 738 01:02:48,640 --> 01:02:51,598 - Egglelence. -Who �? -It's you. 739 01:02:51,760 --> 01:02:54,797 -Ah, it's me! Tell me. - Bad news. 740 01:02:54,960 --> 01:02:57,520 - Has the bag collapsed? - Begglo! 741 01:02:57,680 --> 01:03:02,515 - Did they die under the rubble? - Begglo! Taddeus wants you. 742 01:03:02,680 --> 01:03:05,638 -While is taddeus? - He is the director of the ... 743 01:03:05,800 --> 01:03:09,759 He is the director of the foreign trade in Greece. 744 01:03:09,920 --> 01:03:13,879 We exchange goods. I give it One thing to you, you give me something to me. 745 01:03:14,040 --> 01:03:16,998 They give one thing to us And we don't pay it! 746 01:03:17,160 --> 01:03:20,118 It is of the EEC, When he's, I have to be there too. 747 01:03:20,280 --> 01:03:26,116 You continue to eat. I hurry this thing and I go back immediately. 748 01:03:34,040 --> 01:03:35,792 Keep. 749 01:03:38,000 --> 01:03:41,231 Go, Eglsdo. I'll wait for you gua, do I presndo! 750 01:03:41,400 --> 01:03:45,359 S�, I predict! With the elevator it is better. 751 01:03:53,880 --> 01:03:55,632 Damn ! 752 01:04:16,200 --> 01:04:17,553 LNNE! 753 01:04:17,720 --> 01:04:20,678 Knock on the door After you ! 754 01:04:50,360 --> 01:04:53,318 - Maccheroncini with butter. - S�. 755 01:04:53,800 --> 01:04:57,759 - LNSATA and meatballs. - S�. 756 01:04:59,360 --> 01:05:02,079 -Mineral. - S�. 757 01:05:02,240 --> 01:05:07,917 - Enough. Don't you take note? - No, data the previous ones, I learn everything by heart. 758 01:05:08,080 --> 01:05:11,038 - What did I eat last on Thursday? - The same thing. 759 01:05:11,200 --> 01:05:13,555 - I liked it? - No. 760 01:06:10,000 --> 01:06:11,558 Excuse me. 761 01:06:14,960 --> 01:06:17,520 - Just water. - S�. 762 01:06:17,680 --> 01:06:22,231 - Bravo, you are very quick today. How much do you take salary? - Well... 763 01:06:22,400 --> 01:06:26,154 - Too little, I increase it by 10%. - Thank you. 764 01:06:45,320 --> 01:06:48,471 Seen, what friend? If I weren't there in Aludardl! 765 01:06:59,800 --> 01:07:02,360 How is it gone, dad? 766 01:07:06,360 --> 01:07:09,511 Very good, It gave me the 10%orn increase. 767 01:07:09,680 --> 01:07:12,513 -What increase? - the increase on ... 768 01:07:12,680 --> 01:07:16,912 ..bid contracts that we had signed at the Lncomlnclo of the season. 769 01:07:17,080 --> 01:07:20,516 Eat, darling, otherwise it is cold. 770 01:07:21,000 --> 01:07:23,912 Egglence, Taddeus wants oil. 771 01:07:24,080 --> 01:07:28,232 Now he also wants the oil! But it is not possible! 772 01:07:28,400 --> 01:07:33,554 - like oil? -Adeline, in Affairs it is said that it takes the oil ... 773 01:07:33,720 --> 01:07:37,030 ..Perch� you have to '' grease ''. Do you understand, beautiful of dad? 774 01:07:37,200 --> 01:07:40,158 Keep eating. I go, Ungo and I come back! 775 01:07:40,320 --> 01:07:44,518 - The oil. - Where do you go, Eglsdo? The jacket! 776 01:08:21,200 --> 01:08:22,952 D�i! 777 01:08:50,160 --> 01:08:52,116 Drink, dad. 778 01:09:04,760 --> 01:09:06,716 How is it going? 779 01:09:11,760 --> 01:09:16,311 Well. I gave him such an oil ... 780 01:09:17,440 --> 01:09:20,398 .. that now We can eat calm. 781 01:09:20,560 --> 01:09:23,518 Nobody will disturb us. 782 01:09:24,280 --> 01:09:29,513 - Egglelence, Taddeus wants wine. - And what a cazz ...! 783 01:09:29,680 --> 01:09:32,877 Katze Mlagola No, I don't have it with you. Excuse me. 784 01:09:46,640 --> 01:09:48,995 Your jacket is not. 785 01:09:49,160 --> 01:09:52,118 Eglsto speaks Lncompranslblle mode 786 01:09:52,280 --> 01:09:57,149 What do you say? It is you who were wrong. 787 01:10:07,480 --> 01:10:10,438 Eglsto speaks Lncompranslblle mode 788 01:10:12,040 --> 01:10:14,998 - How? - Wine! - I don't have it. 789 01:10:15,160 --> 01:10:18,596 -Vaffanculo! - No, you go there. 790 01:10:34,960 --> 01:10:36,439 Wine! 791 01:10:37,560 --> 01:10:39,710 Empty to make! 792 01:11:11,960 --> 01:11:15,509 Eat, beautiful of dad. It's all right. 793 01:11:17,440 --> 01:11:21,069 Taddeus, he takes it in that place. 794 01:11:21,720 --> 01:11:23,472 Eats. 795 01:12:20,240 --> 01:12:24,870 Here is the bottle. Mr. Taddeus, under orders. 796 01:12:27,720 --> 01:12:31,679 Dad, how are you dressed? You have a red jacket. 797 01:12:31,840 --> 01:12:33,592 Adelina! 798 01:12:34,880 --> 01:12:37,633 What a red jacket? 799 01:12:38,400 --> 01:12:41,472 It's blue, don't you see? Don't you recognize the colors more? 800 01:12:41,640 --> 01:12:44,473 Are you '' Dystonic ''? You don't see that it is ... 801 01:12:45,440 --> 01:12:51,310 It's red. But it has shades Blue, after all! 802 01:12:51,760 --> 01:12:56,117 - Dad, it's all cold, eat. - I know, honey, thanks. 803 01:12:56,280 --> 01:13:00,637 - You eat ice cream, If not he warms up. - You are right. 804 01:13:10,920 --> 01:13:13,480 I ate too much, I don't feel like. 805 01:13:19,680 --> 01:13:22,638 - His whiskey. - D�i here. 806 01:13:25,160 --> 01:13:29,119 - Chief, all about the account by Bertolazzi. -You certainly. 807 01:13:49,560 --> 01:13:53,519 Bertolazzi, don't pull, It was a moment of relaxation ... Maria! 808 01:13:53,680 --> 01:13:58,231 - You like those girls, huh? - Which girls? - The actress. 809 01:13:58,400 --> 01:14:01,949 That is fake, fake people, artificial ... 810 01:14:02,400 --> 01:14:07,793 I like the genuine girl, Authentic, ruby ​​like you. 811 01:14:07,960 --> 01:14:11,714 I don't believe it, I am just a waitress. 812 01:14:11,880 --> 01:14:17,432 Pure Cinderella began how waitress, then he made a career! 813 01:14:20,720 --> 01:14:24,872 -You like you, Maria. - I'm on duty, I can't! 814 01:14:25,040 --> 01:14:29,989 I feel the blood that turns me back In the brain, a circle in the head. 815 01:14:30,160 --> 01:14:34,790 I could make a madness. Mannaggia, what did he take me? 816 01:14:36,000 --> 01:14:41,632 - Sunday afternoon I'm free, We can see each other. - Sunday I leave. 817 01:14:41,800 --> 01:14:45,236 -Madison Square? - No, Genzano. 818 01:14:46,680 --> 01:14:48,830 -Maria. -Comandi. 819 01:14:49,000 --> 01:14:54,677 You cannot oppose fate, certain Events occur only once. 820 01:14:54,840 --> 01:14:58,276 - Do you have a room? -The I can't, I'm on duty. 821 01:14:58,440 --> 01:15:01,318 -When you disassemble? -A midnight. -The we see ourselves. 822 01:15:01,480 --> 01:15:07,191 Pericles, you want to make me do A madness. I can't, don't insist. 823 01:15:07,360 --> 01:15:13,276 -But this madness, we are young. - No, I can't. 824 01:15:13,440 --> 01:15:16,273 - I really can't! - reflective, Maria. 825 01:15:16,440 --> 01:15:19,000 Maria, reflective! 826 01:15:19,480 --> 01:15:23,268 -Mo '' 2 to '', top floor. - Last ? - Floor. 827 01:15:48,840 --> 01:15:50,193 Please. 828 01:15:50,360 --> 01:15:54,592 - Before you? - After me. -Ah, I had sensed it. 829 01:15:58,760 --> 01:16:01,433 Taddeus, I like you. 830 01:16:02,200 --> 01:16:06,990 - Ln what sense? - Do not misunderstand. 831 01:16:07,160 --> 01:16:10,596 Lnteno say professionally. 832 01:16:10,760 --> 01:16:15,709 I am a seer and I like it '' vegetar '' around individuals ... 833 01:16:15,880 --> 01:16:19,475 ..t but in my opinion they emanate, '' Evacuano '' ... 834 01:16:19,640 --> 01:16:24,475 ..a type of size Parapsldlagnostlca. - So what? 835 01:16:24,640 --> 01:16:29,031 Please, of a satisfaction At the Wizard of Segrate ... 836 01:16:29,200 --> 01:16:31,430 .. me to read the hand. 837 01:16:31,600 --> 01:16:36,674 I can read you past, present, Future, life, death, miracles. 838 01:16:36,840 --> 01:16:39,798 - Take out your hand. - Hold. 839 01:16:40,840 --> 01:16:44,037 Kill, oh! Kill, oh! 840 01:16:44,200 --> 01:16:49,149 What a hand! You are a tough type, hard and woody. 841 01:16:49,320 --> 01:16:54,872 You have a vaguely looked up and very mahogany ... 842 01:16:55,040 --> 01:17:01,149 .. with all veins internal and external that transmit ... 843 01:17:01,320 --> 01:17:05,711 The more abnormal thing, And here it is clear and round ... 844 01:17:05,880 --> 01:17:09,395 ..Ing that you are the grandfather of yourself. 845 01:17:09,560 --> 01:17:11,516 You have an eth that ... 846 01:17:11,680 --> 01:17:15,389 ..and I don't want to exaggerate absolutely... 847 01:17:15,560 --> 01:17:21,078 ..� A MLSCELLANO between the ET� by Matusalemme, No� and Miguel Bos� ... 848 01:17:21,240 --> 01:17:24,471 .. let's say about 428 years ... 849 01:17:24,640 --> 01:17:30,158 .. a handful of minutes And a few seconds. - Thank you. 850 01:17:34,360 --> 01:17:39,195 -Oh, for Bacchus! - Ridia me The hand, � of the grandfather Zacharias ... 851 01:17:39,360 --> 01:17:42,591 ..The statue. - The statue? 852 01:17:42,760 --> 01:17:46,912 Taddeus, I like you. I would do a tango with you, with the casqu�. 853 01:18:54,960 --> 01:19:00,910 Mortacci yours! Closed the door, And then he demands a relationship of lealt. 854 01:19:04,360 --> 01:19:07,750 Where did you put the key? 855 01:19:07,920 --> 01:19:10,480 A shot came to you! 856 01:19:12,320 --> 01:19:14,276 I don't care. 857 01:19:21,200 --> 01:19:22,952 Mortacci yours! 858 01:19:24,040 --> 01:19:26,793 Look where he has keys! 859 01:19:39,280 --> 01:19:41,430 Now I think about it. 860 01:19:46,760 --> 01:19:48,318 Break! 861 01:19:57,240 --> 01:20:00,198 What did you eat? The corpses? 862 01:20:22,400 --> 01:20:23,958 Hate ! 863 01:20:29,560 --> 01:20:31,516 What a trandata! 864 01:20:35,560 --> 01:20:38,711 Darnit ! Worse than Velletri's Knock Out! 865 01:20:39,200 --> 01:20:41,350 Will I have ruined my profile? 866 01:21:31,320 --> 01:21:33,276 What a blow! 867 01:21:37,440 --> 01:21:40,193 Did they screw my shoes? 868 01:21:40,840 --> 01:21:43,798 Would this be the luxury hotel? 869 01:21:44,240 --> 01:21:48,199 If I don't find them, first swells you And then I report you! 870 01:21:48,360 --> 01:21:52,911 Now I don't have time, but put them back okay or they are your cabbage! 871 01:21:53,080 --> 01:21:55,753 How do I go to Maria? 872 01:22:00,000 --> 01:22:02,753 Perlicc Busaalla Porta Commands! 873 01:22:02,920 --> 01:22:06,629 -Amore, sono io, Pericle. Within ? - S�. 874 01:22:09,120 --> 01:22:11,873 Bella '' Pagnottella '' mine! 875 01:22:13,560 --> 01:22:14,709 And go! 876 01:22:30,600 --> 01:22:35,958 You have put them back right because you were afraid, huh? 877 01:22:37,120 --> 01:22:41,079 Because if I less, less ugly! Ln Campana! 878 01:23:07,560 --> 01:23:10,120 Sveglla sound 879 01:23:14,480 --> 01:23:16,232 Pericles. 880 01:23:17,080 --> 01:23:18,832 Pericles. 881 01:23:19,240 --> 01:23:22,357 - Wake up! - Don't scream. 882 01:23:22,520 --> 01:23:26,195 Damn, You slept 12 hours in a row! 883 01:23:26,360 --> 01:23:30,672 Perlicle Flschla -Stasera in the ring to that ... - huh? 884 01:23:30,880 --> 01:23:33,553 - So! - Adjust! 885 01:23:35,520 --> 01:23:41,390 Bertolazzi, however if it rains, The meeting is not done, right? 886 01:23:41,560 --> 01:23:44,518 -But you fight indoor. -Ah! 887 01:23:46,800 --> 01:23:50,031 - Lando, how to Tivoli? -A tivoli was '' open ''. 888 01:23:50,200 --> 01:23:53,909 Ah, it's true! This morning I'm not with my head. 889 01:23:54,080 --> 01:23:58,039 Maybe because sleeping too much � Like a Boomerange that returns ... 890 01:23:58,200 --> 01:24:00,919 I'm going to take a shower. 891 01:24:01,080 --> 01:24:05,517 I feel like music in the head. Damn misery! 892 01:24:05,680 --> 01:24:11,869 - Oh, you're entering the closet! - I'm not with my head this morning. 893 01:24:13,000 --> 01:24:15,753 - Mr. Taddeus. - S�? 894 01:24:24,360 --> 01:24:25,918 Thank you. 895 01:24:26,280 --> 01:24:29,829 Thank you. For some time I was waiting for this moment. 896 01:24:38,360 --> 01:24:41,318 I have to have already seen it somewhere. 897 01:24:46,320 --> 01:24:49,278 What are you impaled? Give me my key. 898 01:24:49,440 --> 01:24:53,274 I am the engineer Binotti, Don't you recognize me? 899 01:24:53,440 --> 01:24:56,989 D�i, fast! Oh, it took a lot! 900 01:24:58,320 --> 01:25:02,279 - Mr. Roberto. - What happens? 901 01:25:02,440 --> 01:25:06,513 - Engineer Binotti is held. - Oh! 902 01:25:06,680 --> 01:25:10,229 - He is going up. - We must warn Egisto. 903 01:25:12,560 --> 01:25:16,109 SQULLLL DL Telephone Dad, can I answer? 904 01:25:16,280 --> 01:25:18,430 No! It is not for me! 905 01:25:18,600 --> 01:25:21,160 That is, it is not interesting for me. 906 01:25:21,320 --> 01:25:23,675 Eglsto speaks Lncompranslblle mode 907 01:25:23,840 --> 01:25:24,670 How? 908 01:25:24,840 --> 01:25:28,799 - We are late at the station, hurry up. - It is true. 909 01:25:35,720 --> 01:25:39,679 Ouch, what a pain! Who put this beast here? 910 01:25:39,840 --> 01:25:43,389 (Summer) The engineer Binotti! That recognizes me. 911 01:25:46,960 --> 01:25:50,999 - A cat in my room! And who are you? -Adelina Costanzi. 912 01:25:51,160 --> 01:25:55,119 - What do you do in my room? - This is my dad's room. 913 01:25:55,280 --> 01:25:59,353 -You are wrong, this room is mine. Come, girl. - Dad! 914 01:25:59,520 --> 01:26:04,275 -What happens? What do you do here? - Who is you? What does it do in my bathroom? 915 01:26:04,440 --> 01:26:09,389 -You can know what happens? - Not raise the voice in front of the creature ... 916 01:26:09,560 --> 01:26:15,112 ..In my apartment! -This apartment is mine, not his. Out ! 917 01:26:15,280 --> 01:26:19,239 Excuse me, he is right. If it comes out With me, I explain everything to her. 918 01:26:19,400 --> 01:26:23,473 I don't go out, this � My apartment and I stay here! 919 01:26:23,640 --> 01:26:25,596 I demand an explanation! 920 01:26:25,760 --> 01:26:29,719 - What happens here? - I want to know what happens! 921 01:26:29,960 --> 01:26:33,350 Who gave this intruder The keys to my apartment? 922 01:26:33,520 --> 01:26:36,512 This is my dad's room, His Excellency Costanzi. 923 01:26:36,680 --> 01:26:39,433 - The mouth of the truth! - But who says! 924 01:26:39,600 --> 01:26:43,559 '' His Excellency Costanzi '', I have already heard this name. 925 01:26:45,240 --> 01:26:46,798 S�? 926 01:26:51,480 --> 01:26:54,040 Now I understand perfectly. 927 01:26:54,760 --> 01:26:58,958 Excuse me, engineer, There was an unforgivable mistake. 928 01:26:59,120 --> 01:27:01,839 Very unforgivable! 929 01:27:05,760 --> 01:27:08,718 I'm sorry, this room is his. 930 01:27:08,880 --> 01:27:11,838 - '' His '' mine? - No, '' his '' his. 931 01:27:12,800 --> 01:27:15,758 - My mine! -So knows what I tell you? 932 01:27:15,920 --> 01:27:19,595 - it in this hotel WILL DON'T PLAY! -Ahi! 933 01:27:19,760 --> 01:27:24,231 - Is it a flattery or a threat? - It's a threat. - flattered. 934 01:27:24,400 --> 01:27:27,233 -But go ... - It is also peasant. 935 01:27:28,240 --> 01:27:32,597 Excellence, I can steal a moment of his precious time? 936 01:27:32,760 --> 01:27:35,433 Please, director, with pleasure. 937 01:27:35,600 --> 01:27:39,354 Adelina, wait for me in concierge, I arrive immediately. 938 01:27:39,520 --> 01:27:42,478 No, I carry the suitcase. Close the door. 939 01:27:43,000 --> 01:27:45,958 He is good, he studies in Switzerland. 940 01:27:46,960 --> 01:27:50,919 Thanks, director! She was a father for me. 941 01:27:52,880 --> 01:27:54,836 That is, a brother. 942 01:27:55,000 --> 01:27:57,912 - Is a child okay? -S�, better. 943 01:27:58,080 --> 01:28:00,833 However, there are 120,000 lire. 944 01:28:01,000 --> 01:28:05,357 - Fine? - No, it's the rent one night for the apartment. 945 01:28:05,520 --> 01:28:09,752 -Glie it will stairwhere from his salary. -But ... 946 01:28:09,920 --> 01:28:12,673 -A installment. - Well then! 947 01:28:12,840 --> 01:28:15,400 - With interest. - Eh? 948 01:28:17,640 --> 01:28:20,996 It is just a child, of a whore! 949 01:28:23,440 --> 01:28:24,998 We see... 950 01:28:25,640 --> 01:28:27,198 Ah! 951 01:28:29,160 --> 01:28:32,118 Of the suitcase to dad, Maybe for you it is heavy. 952 01:28:32,280 --> 01:28:36,034 But it really heavy, It is better that you bring it! 953 01:28:36,200 --> 01:28:39,954 I joked, of me. Here is the train. 954 01:28:41,320 --> 01:28:42,673 Let's hurry. 955 01:28:46,480 --> 01:28:50,439 - The duty calls you, but me Sorry you're going. -Me too. 956 01:28:50,600 --> 01:28:55,993 I had fun, it was beautiful This day with you. Write me. 957 01:28:56,160 --> 01:29:00,472 Yes, I will write to you as soon as I go where I go To spend the east season ... 958 01:29:00,640 --> 01:29:04,110 - Which season? - Foreign. -Ah! 959 01:29:04,280 --> 01:29:09,229 The minister will send me to Taormina or In Rapallo, there are beautiful hotels. 960 01:29:09,400 --> 01:29:12,233 I recommend, RlGuardatlCLCL. 961 01:29:12,400 --> 01:29:16,393 Don't spend all the money that He send you dad, keep them in Switzerland ... 962 01:29:16,560 --> 01:29:20,314 ..and cover, in Geneva it's cold. -You be careful of Katze. 963 01:29:20,480 --> 01:29:24,109 Don't worry, I breastfeed every morning! 964 01:29:24,280 --> 01:29:26,874 Flschlo Del Train Part. 965 01:29:27,680 --> 01:29:33,755 - HI. I recommend, apply in studies. - S�, dad. HI. 966 01:29:34,840 --> 01:29:38,150 Greet me all the teachers. HI. 967 01:29:38,320 --> 01:29:41,949 - Dad, I wanted to tell you one thing. - S�? 968 01:29:42,120 --> 01:29:45,749 Even if you were a waiter, I would like the same. 969 01:30:04,920 --> 01:30:06,956 Thank you. 970 01:30:10,280 --> 01:30:13,352 -Excuse me. - commands! 971 01:30:13,840 --> 01:30:17,799 - You are ... boxers! - S�, of course. 972 01:30:17,960 --> 01:30:22,317 View ? I guessed, I am magician. Let me see the left hand. 973 01:30:22,480 --> 01:30:25,836 - This is the left. -S�. - I guessed, I'm magician. 974 01:30:26,000 --> 01:30:30,152 - Read also through the glove? - I am seer, I see inside. 975 01:30:30,320 --> 01:30:32,880 I stop so, let me see. 976 01:30:33,920 --> 01:30:38,471 -I see blood. Oh, for Bacchus! - What do you see? - Blood beat. 977 01:30:38,640 --> 01:30:42,633 - What are you doing, do I bring iella? Go away! -What dirty the groin. 978 01:30:42,800 --> 01:30:43,710 Pericles! 979 01:30:45,920 --> 01:30:49,356 -I call you Pericles, have I guessed? - S�. -I am magician. 980 01:30:49,520 --> 01:30:50,873 Hurry up ! 981 01:30:51,040 --> 01:30:55,397 -Capellone, go! - '' Capellone '' To me? I am combed with mascagna! 982 01:30:55,560 --> 01:31:00,714 I spent a figure in brilliant. That is a very interesting type. 983 01:31:00,880 --> 01:31:04,555 Emalnafluido, very fluid emalna. 984 01:31:04,720 --> 01:31:09,874 Ladies and gentlemen, for the championship Regional of the mediomassimi ... 985 01:31:10,040 --> 01:31:14,591 .. the challenger, Pericles Coccia, Said '' Tornado Joe ''! 986 01:31:14,760 --> 01:31:16,478 Flschl 987 01:31:22,080 --> 01:31:25,755 Against the holder of the title, Bruno Bertoni ... 988 01:31:25,920 --> 01:31:28,957 ..Te '' bulldozer ''! Applausl 989 01:31:29,120 --> 01:31:33,591 - It's bad. -But does not buts. - But Mena! 990 01:31:33,760 --> 01:31:36,354 Don't worry, you will win. 991 01:31:36,520 --> 01:31:40,479 - keep it at bay with the left and The chastise with the right. - Adjust! 992 01:31:40,640 --> 01:31:43,074 I would not aim for a lira! 993 01:31:43,600 --> 01:31:46,353 Boxes in the center of the ring. 994 01:31:51,520 --> 01:31:56,275 - This begins! - Not You worry, you are the most strong. 995 01:31:56,440 --> 01:31:57,555 Bell 996 01:32:10,960 --> 01:32:13,952 Raise your hands! Move your hips! 997 01:32:14,120 --> 01:32:16,350 Bravo, continue like this! 998 01:32:16,520 --> 01:32:19,432 Squeeze it, put it on the ropes. 999 01:32:19,600 --> 01:32:24,355 Cover! Use the right first And then a left hook! 1000 01:32:24,520 --> 01:32:26,476 You have it in hand! 1001 01:32:30,360 --> 01:32:33,716 - Don't get it closer! -You can under. 1002 01:32:33,880 --> 01:32:36,678 Dodge it! Be careful, he raises his guard! 1003 01:32:36,840 --> 01:32:40,833 And shut up, you get confused! I look like a radio! 1004 01:32:43,640 --> 01:32:45,596 I told you! 1005 01:32:48,800 --> 01:32:51,837 - 1, 2, 3 ... -Asty, you do it. 1006 01:32:52,000 --> 01:32:54,753 You have to shut up, you get confused. 1007 01:32:54,920 --> 01:32:58,913 - How do you feel? - I am fine. 1008 01:33:07,040 --> 01:33:09,793 Pericles, are you a minuet? 1009 01:33:18,320 --> 01:33:19,878 Break! 1010 01:33:20,440 --> 01:33:24,194 - '' break '' I have to say it. - But you never say it! 1011 01:33:25,520 --> 01:33:28,398 Hug it, two seconds are missing! 1012 01:33:28,560 --> 01:33:30,312 Bell 1013 01:33:36,240 --> 01:33:39,471 But where do you go? We are here! 1014 01:33:40,320 --> 01:33:42,072 Go away! 1015 01:33:44,760 --> 01:33:47,718 -Come here. -Shite, it's better. 1016 01:33:50,120 --> 01:33:53,749 -What recovery �? The fifth? - It's the first. 1017 01:33:53,920 --> 01:33:56,878 - breathe, breathe. - The water. 1018 01:34:05,040 --> 01:34:08,999 -I have spit in the face! - Excuse me, The jaw was scarce. 1019 01:34:09,160 --> 01:34:11,151 I would straighten it! 1020 01:34:11,320 --> 01:34:15,074 - It is surrounded by a cloud of misfortune. - And of violence. 1021 01:34:15,240 --> 01:34:18,949 The violence used the other to him, This is misfortune! 1022 01:34:19,120 --> 01:34:21,953 - Outside the seconds. - Keep the low guard. 1023 01:34:22,120 --> 01:34:23,872 Bell 1024 01:34:31,040 --> 01:34:33,270 Back home, Mandollnaro! 1025 01:34:33,440 --> 01:34:36,750 Do not leave him the initiative, attack it. 1026 01:34:36,920 --> 01:34:40,390 Raise the guard. Attach it, attack it! 1027 01:34:40,560 --> 01:34:45,759 Spacca his eyes, kill him! Take the eyes, the liver! 1028 01:34:45,920 --> 01:34:50,710 - I break the nasal septum! -But why don't you do your cocks? 1029 01:34:54,280 --> 01:34:58,432 - let me finish standing, mine Girl looks at me. - That I care! 1030 01:35:00,720 --> 01:35:02,676 Head, it is not worth! 1031 01:35:02,840 --> 01:35:04,956 Remove his ears! 1032 01:35:24,400 --> 01:35:27,358 Poor, it makes me so much pain. 1033 01:35:27,520 --> 01:35:31,479 But what a penalty! Let's go away, Geneva. 1034 01:35:31,640 --> 01:35:37,397 Look as reduced, a poppettone! I can't see the blood, let's go. 1035 01:35:37,560 --> 01:35:42,634 It wasn't much before, now It looks like the rag of a gas station! 1036 01:35:44,960 --> 01:35:48,919 - Pericles! Pericles! Are you dead? - and don't scream. 1037 01:35:49,080 --> 01:35:53,232 - How is it going? - It's gone that I leave you and I go! 1038 01:35:53,400 --> 01:35:56,358 Where are you going ? Do you leave me without a lira? 1039 01:35:56,520 --> 01:35:59,478 - How do I go back to Rome, Bertolazzi? -Standing ! 1040 01:35:59,640 --> 01:36:03,553 You told me to parry at the bottom And that was up. 1041 01:36:03,720 --> 01:36:08,191 The meeting was missed. Where do you go, Bertolazzi? Stop! 1042 01:36:08,360 --> 01:36:10,794 Do you leave me here alone? 1043 01:36:10,960 --> 01:36:13,269 It is not done so! 1044 01:36:14,800 --> 01:36:18,349 I am there. I don't leave you more. 1045 01:36:18,520 --> 01:36:21,080 -Maria! - commands! 1046 01:36:21,440 --> 01:36:25,672 Maria, help me get up, I feel dizzy. 1047 01:36:25,840 --> 01:36:28,593 - How do you feel? - I'm not sick. 1048 01:36:28,760 --> 01:36:33,117 I only feel like music who removes my head. 1049 01:36:33,280 --> 01:36:38,673 You know, when you bathe with the tank top, The sea takes you to the right and left. 1050 01:36:38,840 --> 01:36:41,593 Now I feel As if you yourself in the tank top. 1051 01:36:45,600 --> 01:36:48,353 - There he is ! - It's him! 1052 01:36:48,520 --> 01:36:52,149 The Wizard of Segrate will perform in front of the cameras ... 1053 01:36:52,320 --> 01:36:56,359 .. his levitation experiment. After greeting the audience ... 1054 01:36:56,520 --> 01:36:59,557 ..The magician scavalches The parapet of his balcony. 1055 01:37:07,640 --> 01:37:10,598 Nicolino, don't do it, please! 1056 01:37:10,760 --> 01:37:15,356 Taci, '' Woman ''! Back into the meanders! 1057 01:37:15,520 --> 01:37:19,479 - The magician of Segrate are. -But you are not prepared. 1058 01:37:19,640 --> 01:37:23,599 Remove my hands off, He returns to the hole. 1059 01:37:23,760 --> 01:37:27,719 Oh, for Bacchus! '' Vade retro '', the object of desire! 1060 01:37:30,280 --> 01:37:34,239 Here, now you climb over. It is standing on the parapet. 1061 01:37:34,760 --> 01:37:39,550 Finally for the magician of Segrate The time of the truth came. 1062 01:37:39,720 --> 01:37:43,235 Here it starts preparatory exercises. 1063 01:37:49,480 --> 01:37:53,837 From all over the world the spectators These exciting moments follow. 1064 01:37:54,000 --> 01:37:56,958 l present they observe in reverent silence ... 1065 01:37:57,120 --> 01:38:00,078 ..The magician who faces This incredible test. 1066 01:38:00,240 --> 01:38:02,196 Cuncentrament! 1067 01:38:08,760 --> 01:38:11,274 Madonna! 1068 01:38:13,000 --> 01:38:17,357 On the parapet of a balcony, more than 30 meters high ... 1069 01:38:17,520 --> 01:38:22,071 .. the magician has reached the maximum of its concentration. 1070 01:38:25,680 --> 01:38:28,353 Llevltimento! 1071 01:38:36,840 --> 01:38:40,276 Oh, for Bacchus! I'm lumando! 1072 01:38:41,560 --> 01:38:43,312 Svulazzo! 1073 01:38:43,480 --> 01:38:47,598 lNCredible, The magician is levitating, fly! 1074 01:38:47,760 --> 01:38:49,716 I'm lumando. 1075 01:38:50,560 --> 01:38:53,120 Madonna, what a phenomenon! 1076 01:38:58,040 --> 01:39:03,239 What a emotion! I didn't even believe it. 1077 01:39:04,040 --> 01:39:08,511 Applausl You are very kind, thanks. 1078 01:39:12,040 --> 01:39:15,510 Here, I deflate, Sllevlto. 1079 01:39:15,680 --> 01:39:18,194 The magician returns in the initial position. 1080 01:39:19,560 --> 01:39:25,430 I am pepplesso and amazed. I don't know if more amazed or more pepplesso. 1081 01:39:28,120 --> 01:39:30,873 I'm strong, I know. Thank you. 1082 01:39:33,200 --> 01:39:34,758 Thank you. 1083 01:39:35,200 --> 01:39:37,555 Bravo, Nicolino! 1084 01:39:44,200 --> 01:39:47,158 It's all my fault, Forgive me, Nicolino. 1085 01:39:47,320 --> 01:39:51,279 Don't worry, Geneva. 1086 01:39:51,440 --> 01:39:57,390 I have llevltato, the magician of Segrate has Llevlicato in front of the whole world! 1087 01:39:57,560 --> 01:40:01,838 They are the most great magician of all Times, I passed my masters ... 1088 01:40:02,000 --> 01:40:06,710 ..The great Giucas Casella And also the magician Bertolini ... 1089 01:40:06,880 --> 01:40:11,670 .. that invented the cakes. I'm pitched! 1090 01:40:20,800 --> 01:40:24,759 - Good trip, Miss Vivaldi. -Thank you, Roberto. 1091 01:40:28,520 --> 01:40:33,878 -I brings the suitcases in Machine, please? - Certainly. 1092 01:40:36,240 --> 01:40:38,800 -Goodbye. -Until we meet again. 1093 01:40:38,960 --> 01:40:41,918 - Facchino! - Commands, doctor. 1094 01:40:51,760 --> 01:40:54,718 Bring the suitcases to the young lady. Perlicle Flschla 1095 01:41:00,520 --> 01:41:02,272 Sorry for a moment. 1096 01:41:02,440 --> 01:41:06,592 Mr. Taddeus, I followed His advice, I made it happy. 1097 01:41:06,760 --> 01:41:09,513 -A me? - No, to her. 1098 01:41:09,680 --> 01:41:12,035 We get married on Monday. 1099 01:41:13,440 --> 01:41:15,715 - Bravi. - Thank you. 1100 01:41:15,880 --> 01:41:17,438 You come. 1101 01:41:22,160 --> 01:41:23,718 Hey ! 1102 01:41:39,800 --> 01:41:43,759 And if a man was not paid From a woman? 1103 01:41:48,560 --> 01:41:52,519 Doctor, I am paid, I got married to Maria. 1104 01:41:53,360 --> 01:41:59,310 -If this woman was in love with another ? - Whose ? - Of another! 1105 01:42:00,600 --> 01:42:03,751 Not possible, Maria loves me only. 1106 01:42:06,240 --> 01:42:09,198 - How long have you been working here? - Since yesterday. 1107 01:42:10,480 --> 01:42:13,233 Be careful. Perlicle Flschla 1108 01:42:18,680 --> 01:42:22,229 -We do we put? - full. - Well. 1109 01:42:24,760 --> 01:42:26,512 HORN 1110 01:42:32,440 --> 01:42:34,271 Miss ! 1111 01:42:35,200 --> 01:42:38,954 - Miss Llde! -What is there? - Taddeus suicide. 1112 01:42:39,120 --> 01:42:43,671 He wants to see it before dying, � in desperate conditions. Do soon! 1113 01:42:45,200 --> 01:42:47,555 - What does it do? - full. 1114 01:42:56,560 --> 01:43:01,714 - Has anyone called a doctor? - There is no longer any need for the doctor. 1115 01:43:01,880 --> 01:43:05,839 - Barbiturates, how many have you taken? -80. 1116 01:43:06,000 --> 01:43:09,470 -80 tablets? - 80 Boccette. 1117 01:43:09,640 --> 01:43:13,394 - Why did you do it? -I had hungry. 1118 01:43:13,560 --> 01:43:17,394 - Hunger? - of love. -Tu? - S�. 1119 01:43:18,400 --> 01:43:22,757 I fell in love with a girl Cold, altered, inaccessible ... 1120 01:43:22,920 --> 01:43:27,118 ..t but it does not correspond to me. -Who is this unfortunate? - You. 1121 01:43:27,280 --> 01:43:31,796 - Lo? Have you committed suicide for me? - S�. 1122 01:43:31,960 --> 01:43:34,679 But if you were the man I loved! 1123 01:43:35,680 --> 01:43:39,673 - Lo? -S�. - Why have you ever told me? 1124 01:43:39,840 --> 01:43:44,630 Ho fatto di tutto per fartelo capire, But you nothing. 1125 01:43:44,800 --> 01:43:49,749 I tried to commit suicide, I am closed in the refrigerated cell ... 1126 01:43:49,920 --> 01:43:53,879 What are you doing, you get up? In yours Conditions is an unforgivable error. 1127 01:43:54,040 --> 01:43:57,157 - But I'm fine. - And the 80 Boccette? 1128 01:43:57,320 --> 01:44:02,440 And you really believe that I, Taddeus, great -grandson of Zacharias ... 1129 01:44:02,600 --> 01:44:07,276 .. can I commit suicide for a woman? Although fascinating and beautiful. 1130 01:44:07,440 --> 01:44:12,594 - was it all a mockery? -S�. - Liar, delinquent, Mascalzone! 1131 01:44:13,480 --> 01:44:17,439 -So it's not true either that you love me. - No, that is true. 1132 01:44:29,400 --> 01:44:33,951 -I would you have a very poor man? - You very poor? -S�. 1133 01:44:34,400 --> 01:44:37,198 I am on the verge of failure. 1134 01:44:37,360 --> 01:44:40,318 The Gruber bank I don't renew my credit. 1135 01:44:40,480 --> 01:44:45,076 - And you would marry a woman very rich? - Tu it is very rich? 1136 01:44:45,240 --> 01:44:47,993 S�, the Gruber bank is mine. 1137 01:44:48,160 --> 01:44:52,119 Brava, so you will be able to write The Boston Philharmonic Orchestra. 1138 01:44:52,280 --> 01:44:55,238 It will give a great party for the end of the season. 1139 01:44:55,400 --> 01:44:58,358 30 trombones, 50 violins, 80 octavini. 1140 01:44:58,840 --> 01:45:00,432 8 Ottavini. 1141 01:45:00,680 --> 01:45:02,432 4 Quartini. 1142 01:45:03,320 --> 01:45:06,471 - 2 sandwiches and is not mentioned more! - No, my dear. 1143 01:45:06,640 --> 01:45:09,598 As your girlfriend I could also tell you of you ... 1144 01:45:09,760 --> 01:45:12,718 ..but as bank gruber I have to limit expenses. 1145 01:45:12,880 --> 01:45:16,953 - Is it your last word? - The last. - We'll see it! 1146 01:45:27,120 --> 01:45:32,274 Ladies and gentlemen, here's The Boston Philharmonic Orchestra. 1147 01:45:48,360 --> 01:45:51,318 MUSlCA CLASSlCA 1148 01:47:01,520 --> 01:47:03,670 VOCE NON UDlBlLE 1149 01:48:03,560 --> 01:48:05,118 Grazie. 1150 01:48:08,840 --> 01:48:10,398 Prego. 1151 01:48:11,305 --> 01:49:11,214 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm